Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Suzanne Vega

Last Year's Troubles

 

Last Year's Troubles

(album: Songs In Red And Gray - 2001)


Last year's troubles
Last year's troubles

Last year's troubles are so old fashioned
The robber on the highway, the pirate on the seas
Maybe it's the clothing that's so entertaining
The earrings and the swashbuckling blouses that please

Here we have heroes of times that have passed now
But nobody these days has that kind of chin
Over there the petticoats of ladies of virtue
You can hardly tell them from the petticoats of sin

Last year's troubles
Last year's troubles

Look at all the waifs of Dickensian England
Why is it their suffering is more picturesque?
Must be 'cause their rags are so very Victorian
The ones here at home just don't give it their best

Last year's troubles they shine up so prettily
They gleam with a luster they don't have today
'Cause here it's just dirty and violent and troubling
Et cetera (Et cetera, et cetera, et cetera)

Last year's troubles
Last year's troubles

Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da

Trouble is still trouble and evil still evil
Sometimes we wonder is there more now, or less?
But if we had a tool or could tally the handfuls
Measure for measure, it's the same would be my guess

Last year's troubles
Last year's troubles

Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da da da
Da da da da da da da da da

Last year's troubles
Last year's troubles

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?