Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Týr

Álvur Kongur

 

Álvur Kongur

(album: Hel - 2019)


Gevið ljóð og lýðið
Meðan eg gangi í dans
Tað vóru ikki frægari saman
Enn Álvur og rekkar hans

Draga teir sínar sjódrekar
Oman úr tøttum neysti
stóð fast í knarrar hæli
Leyp so fram og goysti

Gýltan spora við mín fót eg spenni
So temji eg mínar gangarar
Tann góða lati eg renna

Tað var mín hin fyrsti dreymur
eg heiman sigldi
Logi leikar á øllum teim
Álvi kongi fylgdu

Tað var mín hin annar dreymur
eg heima var
Allir stoyttust á drekans borð
Og duttu so niður í kav

Gýltan spora við mín fót eg spenni
So temji eg mínar gangarar
Tann góða lati eg renna

Tólv merkur í reyðargulli
Tað skal vera títt
Vilt tú, Óðin, æsa kongur
Loysa høvur mítt?

Tað var reysti Óðin kongur
Stoyttist í jørðina niður
Tær gevi eg nú, Rókurin svarti
Lív og fagran sigur

Gýltan spora við mín fót eg spenni
So temji eg mínar gangarar
Tann góða lati eg renna

[English translation:]

Hark ye
While I go to dance
None were more famed
Than Alvur and his men

They pulled their dragon ships
Down from a windtight boathouse
First it was stuck in the stake
But then it belched forth

I thrust a golden spur with my foot
And I tame my steeds
I let the good one run

It was my first dream
When I sailed from home
The fire blazed on all those
Who followed Alvur king

It was my second dream
When I was home
All tumbled over the dragon's board
And fell into the deep

I thrust a golden spur with my foot
And I tame my steeds
I let the good one run

Twelve merkur of red gold
Will be yours
If you, Odin king
Will save my life

It was strong Odin king
He plunged into the ground
Now I give you, Rokur the Black
Life and fair victory

I thrust a golden spur with my foot
And I tame my steeds
I let the good one run

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?