Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Youssoupha

ZAÏROIS

 

ZAÏROIS

(album: NEPTUNE TERMINUS (ORIGINES) - 2022)


(Nabounda, nabounda, nakola, nabalabala)

J'écris par amour mais pour toi mama, faut mailler
Zaïrois du quartier, la bagarre, Ali Bomaye
J'écris par amour mais pour toi mama, faut mailler
Zaïrois du quartier, la bagarre, Ali Bomaye

Ici, l'espoir n'est pas une garantie
J'suis comme Palestine depuis quarante-huit
J'ai mal comme un coup dans la carotide
J'suis MC Solaar, t'es pas Caroline
Chez le psy, allongé sur méridienne
Je pars en vrille dans ma vie, Mesrine gènes
J'ai fini bourré sous vodka Coca alors qu'on m'prenait pour le nouveau Kery James
J'ai fait du rap qui rend les frérots tristes
Tellement d'amour, c'est presque érotique
J'ai géré le jeu comme numéro dix
J'ai gratté des freestyles en hiéroglyphes
Mes refrains que tout l'monde a fredonné
Des polémiques j'étais Dieudonné
Papa disait : « C'est pas ça le succès »
Moi j'ai grandi à Kinshasa sur scène

Primo

J'écris par amour mais pour toi mama, faut mailler (Faut mailler)
Zaïrois du quartier, la bagarre, Ali Bomaye
J'écris par amour mais pour toi mama, faut mailler (Faut mailler)
Zaïrois du quartier, la bagarre, Ali Bomaye

(Eh, nabounda, nabounda, nakola, nabalabala) Faut mailler (Faut mailler)
(Eh, nabounda, nabounda, nakola, nabalabala)

Dieu bénit les négros qui prennent des risques
La guerre des pauvres, ça fait la paix des riches
Le monde me rend fou, putain je dérive
Relou comme les deux roues sur le périph'
Ils nous ont négligé, on va les ken
J'suis pas déguisé, c'est ma vraie dégaine
Putain ils ont tenté de nous enterrer mais ils ont ignoré qu'on était des graines
Alcool dans ma tête, c'est un bar à thèmes
J'ai perdu ma terre pour une bagatelle
J'suis sénégalais par ma mère mais je perds mes repères
Je ne sais pas dire : « Na nga def »
J'écris des classiques dans mon gros cahier
Le meilleur de cette vie, j'ai côtoyé
J'ai passé vingt-cinq ans dans le même label mais aujourd'hui je dois quitter Bomaye
J'ai grave la pression, j'ai les nerfs à vif
C'est pas une chanson, c'est une thérapie
C'est pas commercial, rien que je chiale parce que Philo, t'es mon frère à vie
Ce soir, il fait froid, demain ça ira
Besoin de la faim, besoin de la science
J'ai pas choisi de naître Zaïrois
En vérité, j'ai juste eu de la chance

Primo

J'écris par amour mais pour toi mama, faut mailler
Zaïrois du quartier, la bagarre, Ali Bomaye
J'écris par amour mais pour toi mama, faut mailler
Zaïrois du quartier, la bagarre, Ali Bomaye

(Eh, nabounda, nabounda, nakola, nabalabala) Faut mailler (Faut mailler)
(Eh, nabounda, nabounda, nakola, nabalabala) Bomaye (Bomaye)
(Eh, nabounda, nabounda, nakola, nabalabala) Faut mailler (Faut mailler)
(Eh, nabounda, nabounda, nakola, nabalabala) Bomaye (Bomaye, Bomaye, Bomaye, Bomaye)

(Nabounda, nabounda, nakola, nabalabala)

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?