Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Zazie

Le Dimanche

 

Le Dimanche


Lundi j'étais seule au monde
La terre était ronde
Plongée dans les ténèbres
Froides et funèbres
Pour moi c'était clair
Il fallait que soit la lumière
Lundi pour tromper mon ennui
J'ai fait le jour et la nuit
La nuit

Mardi je me rappelle la lumière était belle
J'ai fait de la déco
Quelques vagues mais pas trop
J'ai fait des bas et des hauts
Et des ombres au tableau
Mardi, j'ai fini le ciel
Et c'est au ciel que je vis
Que je vis

Après je me souviens
Juste que c'était bien
J'ai semé la pluie
Mis la graine dans le fruit
Qu'elle soit féconde
Puisque cette terre est ronde
Mercredi, oui c'est bien le jour
j'ai fait l'amour
Je m'en souviens toujours

Oui mais le dimanche
Qu'ai-je fait ?

Jeudi, je te l'ai dit
Tout ça n'est plus très clair
En manque de chaleur
J'étais accroc à la lumière
Il a fallu que j'allume
Le soleil et la lune
Histoire de briller un peu
J'ai sorti le grand jeu
Le grand jeu

Vendredi, je ne sais plus
Avant ma garde-à-vue
Quel crime ai-je commis ?
Si ce n'est toi, mon ami
Il fallait qu'on arrête
Avant d'avoir fait l'animal
Pour l'empêcher de nuire
Car vendredi j'étais en plein délire
En plein délire

C'était la fin de la semaine
La terre, pourtant était pleine
Mais qu'est-ce qui m'a pris ce jour ?
Te vouloir à l'image de moi
Je t'ai fais mal, dominant
Coulent les larmes et le sang
Samedi, que la terre me pardonne
Si j'ai fait les hommes
Si j'ai fait les hommes

Oui, mais le dimanche
Qu'ai-je fait ?
Oui, mais le dimanche
Qu'ai-je fait ?

J'ai fait un petit somme
Un serpent à la pomme
Que je me pardonne
Si je fais les hommes

Ô mon dieu
Mon jeu
Ô mon dieu
(Qu'ai-je fait)
(Mais le dimanche)
(Qu'ai-je donc fait?)
Je n'avais pas droit au repos
J'avais pas fini le boulot
(Qu'ai-je donc fait?)
J'ai failli donner un cerveau
Sans te dire comment t'en servir
J'aurais pas te prévenir
Que tu allais mourir
D'où le malaise
L'effort me pèse
De cette erreur de Genèse
De cette erreur de Genèse
Prononcer le nom Dieu
Prononcer le nom Dieu

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?