Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
BIBI

The Sign (소소한 해피엔딩) (from "Big Picture House" soundtrack)

 

The Sign (소소한 해피엔딩) (from "Big Picture House" soundtrack)


[Romanized:]

Geudae maeumi naeryeoyo
Amureon yegodo eopsi geureoke

Naegen neomu gwabunhan geol
Jal aljiman na
Eoneusae barabojyo

Mallo haji anado
Al su isseotdeon geudae
Sangcheo ppunideon jinannal

Ajigeun geurae geudaeui nunmureul
Dakkanae jul suneun eopjiman
Gidaego peul ttae ne son danneun gose
Hangsang meomulge
Nega dasi utge haejulge

Naui gaseumeun geuraeyo
Amureon yegodo eopsi geureoke

Maeumdaero ttwineun geol yo
Anincheokaebwado da
Neukkyeojina bwa

Mallo haji anado
Al su isseotdeon uri
Sangcheo ppunideon jinannal

Ajigeun geurae geudaeui nunmureul
Dakkanae jul suneun eopjiman
Bogo sipeul ttae bol su inneun gose
Hangsang meomulge
Naega neoreul utge haejulge

Ajigeun geurae geudaeui nunmureul
Dakkanae jul suneun eomneun najiman
Gidaego peul ttae ne son danneun gose
Hangsang meomulge
Nega dasi utge haejulge

Amuri meolliseodo neon
Cham hwanhage bichi nadeon
Geureoke
Nae pumeuro

[Korean:]

그대 마음이 내려요
아무런 예고도 없이 그렇게

내겐 너무 과분한
알지만
어느새 바라보죠

말로 하지 않아도
있었던 그대
상처 뿐이던 지난날

아직은 그래 그대의 눈물을
닦아내 수는 없지만
기대고 닿는 곳에
항상 머물게
네가 다시 웃게 해줄게

나의 가슴은 그래요
아무런 예고도 없이 그렇게

마음대로 뛰는
아닌척해봐도
느껴지나

말로 하지 않아도
있었던 우리
상처 뿐이던 지난날

아직은 그래 그대의 눈물을
닦아내 수는 없지만
보고 싶을 있는 곳에
항상 머물게
내가 너를 웃게 해줄게

아직은 그래 그대의 눈물을
닦아내 수는 없는 나지만
기대고 닿는 곳에
항상 머물게
네가 다시 웃게 해줄게

아무리 멀리서도
환하게 빛이 나던
그렇게
품으로

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?