Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Björk

Álfur Út Úr Hól

 

Álfur Út Úr Hól

(album: Björk - 1977)


[Icelandic:]

Dag eftir dag
Einsamall á hól
Náunginn undarlegi
þar sem hannin gól

Enginn vill um hann vita
Og þeir benda hvar kjánnin fer
Han þraukar samt áfram sjálfur

Veizt um álf ut á hól
Hann sér dýrðlega sól
Og hans augu sjá meir
þau sjá heim, falinn þeim

Bidd'ann um hjálp
þá kemur han fljótt
Hann sem á þúsund raddir
Hvislar sannleikan hljótt

Enginn vill hlusta á hann
Eða hljóðin í leyndum söng
Hann virðist samt ekki vita

Veizt um álf ut á hól...

Enginn vil líta til hans
Í kofanum suður með sjó
Han þraukar samt áfram sjálfur

Veizt um álf ut á hól...

Enginn vill hlusta á hann
Og þeir benda hvar kjáninn fer
Han þraukar samt áfram sjálfur

Veizt um álf ut á hól...

[English (The Fool on the Hill):]

Day after day
Alone on a hill
The strange guy
Where the rooster crowed

No one wants to know about him
And they point where he goes
He still holds out alone

Do you know about a fool on a hill
He can see a precious sun
And his eyes see more
They see a world, a hidden world

Ask him for help
He comes quickly
He that has thousand voices
Whisper the truth quickly

No one wants to listen to him
Or the sound in a secret song
Which he doesn't know at all

Do you know about a fool on a hill...

No one wants to see him
In the hut in the south with a lake
He still holds out alone

Do you know about a fool on a hill...

No one wants to listen to him
And they point where he goes
He still holds out alone

Do you know about a fool on a hill...

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?