Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jacques Brel

Le Docteur (Reissue Bonus Track)

 

Le Docteur (Reissue Bonus Track)

(album: Les Marquises - 1977)


Tiens, ça est la voiture du docteur
Est-ce qu'il va s'arrêter chez nous? Ouais?... non... non
Ça est pour le voisin. Ça est sûrement pour le p'tit
Il est vrai que ce gamin... ça fait longtemps que je dis qu'il est pas bien
Bien sûr, hein... i' va dans cette école d'où on ramène toujours des mauvaises maladies
Pourtant... pourtant ils ont les moyens
Bof... ils devraient l'envoyer aux frères du Sacré-Cœur
Il serait beaucoup mieux cet enfant

Emilie! Emilie! Arrêtez de causer comme ça sans arrêt! Ça est fatiguant!

Tiens... il pleut... ils tardent à allumer
Boh! Peut-être pour des raisons d'économies? Depuis les élections
On peut dire qu'ils sont couchés sur leurs sous, ouais
Ou alors ils n'en ont pas,
Allez savoir!... vous me direz que ça ne me regarde pas, non peut-être?
Ça je voudrais une fois voir
Puis ailleurs, je m'en fous... ouais, ça c'est fou ce qu'il pleut
En tout cas, comme dit le fabuliste, on est mieux dedans que dehors, hein
On est mieux derrière sa fenêtre

Tiens! Ça est de Jules sa sœur... Oh
Celle-là dans le temps je l'ai fréquentée un peu, ouais
Mais enfin... Ça n'a pas tellement marché, il faut dire, hein... enfin
Je ne pouvais quand même pas savoir... Que ça était une lesbienne
Ouais, elle promène son chien jaune, ho ho
Il est vilain ce chien, il est vilain! On dirait qu'il est en bois
Et voilà! Et voilà, tiens! Allez
Ça est sur mon trottoir qu'il vient faire son caca
Bravo! Il va falloir que... Tiens! Y'a le docteur qui r'ssort
Bof... c'est que ça n'est pas bien grave... ouais, il s'en va

Est-ce que Monsieur le jeune futur très grand artiste du deuxième étage
Ne pourrait pas un tout petit peu arrêter ses exercices de violon
Nom de Dieu de nom de Dieu de nom de Dieu de nom de Dieu

Il est bien ce docteur, ouais
Il m'a dit qu'au printemps je pourrais ressortir... Pas trop... Mais enfin

Emilie! Emilie! Venez changer ma compresse!

Ouais... Enfin... et... il m'a dit que je pourrais marcher jusque la mer... et
Si il fait beau... de temps en temps... la messe... ouais
Il est bien ce docteur... et puis... pas cher... il a une bonne voiture, hein
C'est une, heu, c'est un truc allemand c'est bien
Une bonne marque! ça marche... ouais

Tiens! Ça est de Jules sa femme... ah elle est encore jolie hein
Celle-là aussi... dans le temps... j'ai un petit peu fréquenté
Mais... il y a beaucoup plus de lesbiennes qu'on ne pense finalement
Ouais... elle se promène, tiens, avec son manteau beige
Il a coûter quelque chose ce manteau-là
Ça est sûrement pas son mari qui a pu lui payer ça
Non, non, elle a s'arranger un coup... enfin... comme dit le fabuliste
Chacun son cul pour soi

J'aimerais bien avoir un manteau beige comme ça

Tiens... il pleut plus... il neige

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?