Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Calibre 50

El Pastor Alemán

 

El Pastor Alemán

(album: Corridos De Alto Calibre - 2013)


Hay frases que son muy ciertas
y otras no son por entero
como quien dice del hombre
el mas amigo es el perro
yo por confiar en el dicho
no alcanse fias en mi encierro...

Hace tiempo me encontre
por la calle un pobre can
lleno de pulgas y ambriento
que al verme empezo a llorar
le hise un reconocimiento
era un "Pastor Aleman"...

Desde cachorro dio muestras
de ser fino y educado
era tan inteligente
que sirvio para el mercado
para calarme los lentes
el era el mas indicado...

A unos clientes de Chicago
les callo en gracia mi can
y me lo cataficciaron
pa obsequio de un general
acambio me destinaron
todo un completo arsenal...

(Y arriba el rancho compa Joel
cantele bonito viejo ajui)
(Y arriba Calibre 50 compa
y echele mi Chuy)

Se paso el tiempo volando
igual yo segui en el aire
mi basto poder fue tanto
que no me atoraba nadie
pero termino mi encanto
en la puerta de Nogales...

Con mi pasaporte en mano
me mandan a revisar
donde me quede asombrado
cuando vi quien hiba a husmear
el perro condecorado
era "El Pastor Aleman"...

Me acerque le hice un cariño
le dije que gusto verte
ahora haste el desentendido
dejandome esos paquetes
mas el perro mal amigo
me acuso con los agentes...

Me hicieron el decomiso
mientras que el perro ladraba
como haciendole al macizo
al ver que se me esposaba
la confianza mata al hombre
la frase mas acertada...

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?