Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Johnny Cash

Lorena

 

Lorena

(album: More Of Old Golden Throat - 1969)


The years creep slowly by, lorena,
The snow is on the grass again;
The sun's low down the sky, lorena,
The frost gleams where the flowers have been.
But my heart beats on as warmly now,
As when the summer days were nigh;
The sun can never dip so low,
Or down affections cloudless sky.

A hundred months have passed, lorena,
Since last I held that hand in mine,
And felt the pulse beat fast, lorena,
Though mine beat faster far than thine.
A hundred months, 'twas flowery may,
When up the hilly slope we climbed,
To watch the dying of the day,
And hear the distant church bells chime.

We loved each other then, lorena,
More than we ever dared to tell;
And what we might have been, lorena,
Had but our lovings prospered well.
But then, 'tis past, the years are gone,
I'll not call up their shadowy forms;
I'll say to them, "lost years, sleep on!
Sleep on! nor heed life's pelting storms."

The story of that past, lorena,
Alas! I care not to repeat,
The hopes that could not last, lorena,
They lived, but only lived to cheat.
I would not cause e'en one regret
To rankle in your bosom now;
For "if we try, we may forget,"
Were words of thine long years ago.

Yes, these were words of thine, lorena,
They burn within my memory yet;
They touched some tender chords, lorena,
Which thrill and tremble with regret.
'twas not thy woman's heart that spoke;
Thy heart was always true to me:
A duty, stern and pressing, broke
The tie which linked my soul with thee.

It matters little now, lorena,
The past is in the eternal past;
Our heads will soon lie low, lorena,
Life's tide is ebbing out so fast.
There is a future! o, thank god!
Of life this is so small a part!
'tis dust to dust beneath the sod;
But there, up there, 'tis heart to heart.

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?