Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Casseurs Flowters

15h02 - Regarde Comme Il Fait Beau (Dehors)

 

15h02 - Regarde Comme Il Fait Beau (Dehors)

(album: Orelsan Et Gringe Sont Les Casseurs Flowters - 2013)


[Izia:]
Regarde comme il fait beau dehors
C'est l'heure pour aller jouer
Regarde comme il fait chaud dehors
Faut sortir s'aérer
[Orelsan:]
J'm'en bats les couilles !

[Orelsan:]
Abattu par la fatigue d'avoir rien branlé
Le projet c'était d'rien foutre, et j'ai aucun plan B
J'pense qu'à glander, chanter, m'esquinter la santé
Mon cochon d'Inde est mort de faim, j'lui donnais rien à manger
Quinze appels manqués :
[Gringe:]
rappelle-moi d'jamais les rappeler
[Orelsan:]
Aucun objectif :
[Gringe:]
j'suis sûr de pas les rater !
J'écris jamais d'chanson : j'suis sûr de pas les rapper
J'suis fakir, j'marche pieds nus sur des assiettes cassées
Il m'reste qu'une barre d'énergie, ça sent la panne de réseau
Tu viens d'finir tes exos, j'finis ma boîte de Lexo
J'vis dans mon dix mètres carré, carrelage couvert de crasse
Si j'prends l'balai, c'est juste pour changer la poussière de place

[Izia:]
Regarde comme il fait beau dehors
[Orelsan & Gringe:]
Pff... Ouais, ouais...
[Izia:]
C'est l'heure pour aller jouer
[Orelsan & Gringe:]
J'm'en bats les couilles !
[Izia:]
Regarde comme il fait chaud dehors
Faut sortir s'aérer
[Orelsan & Gringe:]
Pff... Non !
[Izia:]
Regarde comme il fait beau dehors
C'est l'heure pour aller jouer
[Orelsan & Gringe:]
J'vais rester à l'intérieur j'crois
[Izia:]
Regarde comme il fait chaud dehors
Faut sortir s'aérer

[Gringe:]
J'vis en marge, plus ça va, plus j'me détache
Déchiré sur les photos : même sur l'périph', j'souris quand y'a les flashs
J'frôle la syncope, tise à m'en rendre malade
Au réveil le p'tit déj', c'est une fin d'clope et une part de pizza froide
Fatigué, j'trouve même plus la force de m'ennuyer
[Orelsan:]
Tout c'qui traîne peut devenir un cendrier
[Gringe:]
On est restés bloqués sur les vieilles vannes de lycée
[Orelsan:]
Si t'as pas d'nouvelles histoires, on va les remasteriser
J'veux qu'on m'foute la paix, j'dors, j'provoque la chance
J'suis à l'autre bout du canapé sur les photos d'vacances
J'avance avec un fort taux d'latence
J'me réveille à midi, j'ai la gaule à 18

[Izia:]
Regarde comme il fait beau dehors
[Orelsan & Gringe:]
Pff... Ouais, ouais...
[Izia:]
C'est l'heure pour aller jouer
[Orelsan & Gringe:]
J'm'en bats les couilles !
[Izia:]
Regarde comme il fait chaud dehors
Faut sortir s'aérer
[Orelsan & Gringe:]
Pff... Non !
[Izia:]
Regarde comme il fait beau dehors
C'est l'heure pour aller jouer
[Orelsan & Gringe:]
J'vais rester à l'intérieur j'crois
[Izia:]
Regarde comme il fait chaud dehors
Faut sortir s'aérer

"Bonjour, j'ai une quatre-saisons et une calzone : c'est ici ?"

[Orelsan & Gringe:]
Tu peux garder la monnaie, j'ai mal au crâne quand j'calcule
Des pizzas, des films bizarres, des femmes, des tentacules
J'allume une clope, et pense à celle d'après pendant qu'j'la fume
Comme une pucelle dans un gang-bang : j'en branle pas une
J'prends l'évolution dans l'sens contraire : j'végète
J'descends même plus mes poubelles : j'les lance par les fenêtres
J'ai la flemme de nettoyer mes fringues : j'les jette
J'ai des portraits d'mes ex : on fera des parties d'fléchettes
"Un t-shirt propre qui traîne" égale "nouvelle taie d'oreiller"
La flemme d'aller pointer au taf, j'me lève du mauvais pied
J'ramasse la Playstation et les jeux qu'on m'a prêtés
Puis j'trace à Easy Cash : tout est bon à monnayer

[Izia:]
Regarde comme il fait beau dehors
[Orelsan & Gringe:]
Pff... Ouais, ouais...
[Izia:]
C'est l'heure pour aller jouer
[Orelsan & Gringe:]
J'm'en bats les couilles !
[Izia:]
Regarde comme il fait chaud dehors
Faut sortir s'aérer
[Orelsan & Gringe:]
Pff... Non !
[Izia:]
Regarde comme il fait beau dehors
C'est l'heure pour aller jouer
[Orelsan & Gringe:]
J'vais rester à l'intérieur j'crois
[Izia:]
Regarde comme il fait chaud dehors
Faut sortir s'aérer

[Gringe:] Hmm... Putain, c'est qui qu'a dessiné l'singe ?
[Orelsan:] Quel singe ?
[Gringe:] Celui sur les céréales ! C'est les céréales les plus falches que j'ai jamais vues ! ... Roh les enculés, ils ont appelé ça des "Coco Pops" ! ... Skread il est déjà ?
[Orelsan:] Ouais, il est dans l'garage, on t'attendait pour enregistrer. Tu l'as fini ton truc ?
[Gringe:] Non, il m'reste une phase cheloue, mais euh, ça va l'faire.

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?