Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Celia Cruz

Canto A La Habana

 

Canto A La Habana

(album: Celia & Johnny - 1974)


Voy a cantarle a mi tierra, Cuba
Ay, pero La Habana, ¡qué linda!

¡Goza cubano, de la banda acá!

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!
Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Yo hice un viaje a través de distintas poblaciones
Para ver sus atracciones y compararlas después
La bella Matanzas es orgullo de la nación
Y también muy lindo son Santiago, Güines, la adiana
Pero, Pacheco, La Habana no admite comparación

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son! (¡Ay, qué linda!)
Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Bonito es Calabazar y el Valle del Yumurí
Los Arcos de Canasí, Real Campiña y Limonar
Son muy lindos de admirar Viñales y Guajaibón
El Perico, Bolondrón, y la histórica Majana
Ay, Papo Lucca, es La Habana, no admite comparación
¡Dilo!

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!
Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Es muy bonito Niquero, Pinar del Río y las Villas
El Campo del Hanabanilla y la Cruz de Miradero
Cárdenas y Varadero y la playa del Ancón
Palma Soriano, Morón, San Luís y la Mejorana
Pero, Masucci, La Habana no admite comparación

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!
Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Qué bonito es el Caney, Guantánamo, Caimanera
Cienfuegos, Cristo, Yateras y el pueblo de Babiney
Qué bonito es Camagüey, Cidra, Caimito y Rincón
Muy lindo es Consolación, Artemisa, y Guanajay
Pero La Habana, compay, no admite comparación

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!
Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

¡Goza cubano, de la banda acá!

¡Sí!

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Ay, ¡qué lindos son tus paisajes!
Cubita bella, Cubita bella, ¡qué linda eres!

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Ay, ¡qué lindos son tus paisajes!
Mi Cuba, por ti yo lloro
Cómo te añoro, Cubita

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Ay, qué lindos son, ay, ¡qué lindos son!
Ay, ¡qué lindos son los paisajes de mi Cuba!

Cuba, qué lindos son tus paisajes
Cuba, ¡qué lindos son!

Por allá ya viene, por allá ya viene

¡Vaya!

Rómpelo que ya está pago

(Tus paisajes)

Cuba, qué bella (tus paisajes)
Hay tus mujeres (tus paisajes)
Tus cafetales (tus paisajes)
Tu manisero (tus paisajes)
Hay tus palmares (tus paisajes)

Cuba linda, Cuba linda, Cuba bella, Cuba bella
Yo te quiero, yo te añoro, yo te adoro, mi Cuba
Ay, mi Cuba, ¡yo quiero volver!
Yo te quiero ver, yo lloro por ti
Me gusta vivir, ay, me gusta gozar
Ay, yo quiero gozar en mi Cuba

¡Ay, ya!
Ay, qué lio, mi madre, ¡qué cosa!
¡Ay! ¡Ay! ¡Ay, ay, ay!
Ay, Cuba, ¡ay, Cuba!
¡Ay Dios!
Pero, ¡qué e' esto! (Tus paisajes)

¡Vamo' allá, y vámono' allá!
¡Y vámono' allá!
¡Y vamono' allá!
Túmbalo, túmbalo
Que túmbalo, que túmbalo, que túmbalo, ¡que túmbalo!

(Tus paisajes)

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?