Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Christy Moore

Spanish Lady

 

Spanish Lady

(album: Paddy On The Road - 1969)


As I went out through Dublin City at the hour of twelve at night
Who would I see but the Spanish Lady
Washing her feet by candle light
First she washed them then she dried them
O'er a fire of amber coals
In all my life I ne'er did see a maid so sweet about the soul

Whack fol de turalura ladie
Whack fol de turalureley
Whack fol de turalura ladie
Whack fol de turalureley

As I came back through Dublin City at the time of half past eight
Who would I see but the Spanish Lady
Brushing her hair so trim and neat
First she teased it then she brushed it
On her lap was a silver comb
In all my life I ne'er did see so fair a maid since I did roam

As I went round old Dublin City when the sun began to set
Who would I spy but the Spanish Lady
Catching a moth in a golden net
When she saw me quick she fled me
Lifting her petticoats over her knee
In all my life I ne'er did see a maid so shy as the Spanish Lady

I stopped to look but the watchman passed says he "young fella now the night is late
Along with you now or I will wrestle you
Straight way throught the Bride-well Gate"
I blew a kiss to the Spanish LAdy
Hot as a fire of my angry coals
In all my life I ne'er did see a maid so sweet about the soul

As I went out through Dublin City as the hour of dawn was over
Who shoul I see but the Spanish Lady
I was lonely and footsore
First she coaxed me then she chid me
Then she laughed at my sad plight
In all my life I ne'er did see a maid so sweet as on that night

I've wandered north and I've wandered south through Stoneybatter and Patrick's Close
Up and around by the Gloucester Diamond
Round by Napper Tandy's house
Old age had laid her hand on me
Cold as fire of ashey coals
But were is the lovely Spanish Lady, neat and sweet about the soul

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?