Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Chungha

It's You (너였나 봐) (from "Where Stars Land Pt. 1" soundtrack)

 

It's You (너였나 봐) (from "Where Stars Land Pt. 1" soundtrack)


[Romanized:]

Neul naui meorissoge
Mureumpyoyeossdeon hangaji gieok
Geunal nae nunape
Pyeolchyeojin yeonghwa gatdeon il

U onmomi dugeundaeneun neukkim
Sorido mot naego
Ibeul teureomakgo
Tdulheojil deut neoman bwasseo

Neoyeossna bwa nae mami neol ana bwa
Malhago kkeuteopsi sonjishae
Bi oneun nal baram naemsaecheoreom
Iksukhan neomanui geu neukkim
Neoyeossna bwa
Jeongmal neoyeossna bwa

Eodinga neoui mame
Neukkil su eopsneun got issdamyeon
Nae modeun mam dama
Neoreul ontong heundeul geoya

U neukkil su issni jigeum igos
Naege jeonhaessdeon
Geu manheun nollameul
Ijen neoegedo julge

Neoyeossna bwa nae mami neol ana bwa
Malhago kkeuteopsi sonjishae
Bi oneun nal baram naemsaecheoreom
Iksukhan neomanui geu neukkim
Neoyeossna bwa

Garil sun isseodo
Sumgil sun isseodo
Byeonhajin anhna bwa
Naui mam
Gakkai isseo deullini malhal ge
Neoui son neomudo ttadeushae

Neoyeossna bwa nae mami neol ana bwa
Malhago kkeuteopsi sonjishae
Bi oneun nal baram naemsaecheoreom
Iksukhan neomanui geu neukkim
Neoyeossna bwa
Jeongmal neoyeossna bwa

[Korean:]

나의 머릿속에
물음표였던 한가지 기억
그날 눈앞에
펼쳐진 영화 같던

온몸이 두근대는 느낌
소리도 내고
입을 틀어막고
뚫어질 너만 봤어

너였나 맘이 아나
말하고 끝없이 손짓해
오는 바람 냄새처럼
익숙한 너만의 느낌
너였나
정말 너였나

어딘가 너의 맘에
느낄 없는 있다면
모든 담아
너를 온통 흔들 거야

느낄 있니 지금 이곳
나에게 전했던
많은 놀람을
이젠 너에게도 줄게

너였나 맘이 아나
말하고 끝없이 손짓해
오는 바람 냄새처럼
익숙한 너만의 느낌
너였나

가릴 있어도
숨길 있어도
변하진 않나
나의
가까이 있어 들리니 말할
너의 너무도 따듯해

너였나 맘이 아나
말하고 끝없이 손짓해
오는 바람 냄새처럼
익숙한 너만의 느낌
너였나
정말 너였나

[English translation:]

Always in my head
There was one memory that was a question mark
That day, it was like a movie scene
My entire body was pounding
I couldn't make a sound
I covered my mouth
I just kept staring at you

It was you, my heart recognized you
I kept waving at you
Like the smell of the wind on a rainy day
You felt so familiar
It was you
It was really you

If there's some place in your heart
That you can't feel
With all my heart
I'll shake you up
Can you feel it? Right here
All those surprises you gave to me
Now I'll give back to you

It was you, my heart recognized you
I kept waving at you
Like the smell of the wind on a rainy day
You felt so familiar
It was you

Though I can cover it
Though I can hide it
I can't change how I feel
I'm nearby, can you hear me? Let me tell you
Your hands are so warm

It was you, my heart recognized you
I kept waving at you
Like the smell of the wind on a rainy day
You felt so familiar
It was you

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?