Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Clannad

Mheall Sí Lena Glórthaí Mé

 

Mheall Sí Lena Glórthaí Mé

(album: Fuaim - 1982)


Seo mo mhallacht are na mná
'S iad a mhearaigh 'gus rinne mo chrá
Thit I dtús mo shaoil I ngrá le spéirbhe,an álainn óg
Is mheall lena glorthaí

'S í bhí sochmaí laghach gan bhróid
'S í ba mheallachaí 's ba mhilse póg
Bhí cróiúil greannmhar cóir 's bréag a bhfuil 'rá
Gur mheall lena glorthaí

Shíl nach raibh duine bocht are mo dhream
Nach raibh sa tsaol seo ach spórt is greann
Ach faraoir fágtha anois go fann, modhobhrán bhoct liom féin
Ó mheall lena glorthaí

Is iomaí oiche fhada fhuar
A chaith 'suirí leithe chois na gcruach
Is a 'teacht 'na 'bhaile arís gan ghruaim le bodhránacht a' lae
Nuair a mheall lena glorthaí

Thóg a seotlaí I bhfad are shiúl
Is d'fhág mise a' sileadh na sul
Nar chuma liom mbínn a' dúil, lena feicéail arís níos
Och, mheall lena glorthaí

Nach doiligh domhsa theacht fríd a' tsaol
O d'eálaigh an ainnir úd a chráigh mo chroí
Is d'fhág mise lag gan bhrí 'o mo chaitheamh 's 'o mo chloí
Ó mheall lena glorthaí

Ach bhfáighinn-s?a an saol seo are mo mhian
Scéal cinnte go mbeimis óg a choích'
chuirfin-se lámh na cloige arís
Go dtí an t-am arbh fhiú bheith beo
Nuair a mheall lena glorthaí

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?