Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Francesco De Gregori

Il Canto Delle Sirene

 

Il Canto Delle Sirene

(album: Terra Di Nessuno - 1987)


Non sarà il canto delle sirene che ci innamorerà
Noi lo conosciamo bene, l'abbiamo sentito già
E nemmeno la mano affilata, di un uomo o di una divinità
Non sarà il canto delle sirene in una notte senza lume
A riportarci sulle nostre tracce, dove l'oceano risale il fiume
Dove si calmano le onde, dove si spegne il rumore
Non sarà il canto delle sirene, ascoltaci o Signore

Mio padre era un marinaio, conosceva le città
Mio padre era un marinaio, partito molti mesi fa
Mio figlio non lo conosce, mio figlio non lo saprà
Mio padre era un marinaio, partito molti mesi fa

Non sarà il canto delle sirene nel girone terrestre
Ad insegnarci quale ritorno, attraverso alle tempeste
Quando la bussola s'incanta, quando si pianta il motore
Non sarà il canto delle sirene ad addormentarci il cuore
Quando l'occhio di Ismaele si affaccia da dietro il sole
E nella schiuma della nostra scia qualcosa appare e scompare
Non sarà il canto delle sirene che non ci farà guardare

Mio padre era un marinaio e andava a navigare
Se l'è portato il vento, se l'è mangiato il mare
Mio padre era un marinaio, girava le città
Mio figlio non le conosce, ma le conoscerà

Non sarà il canto delle sirene che ci addormenterà
L'abbiamo sentito bene, l'abbiamo sentito già
Ma sarà il coro delle nostre donne, da una spiaggia di sassi
Sarà la voce delle nostre donne, a guidare i nostri passi
I nostri passi nel vento, e il vento ci prende per vela
Sarà di ferro la sabbia, sarà di fuoco la sera
Ascoltaci o Signore, perdonaci la vita intera

Mio padre era un marinaio, conosceva le città
Partito il mese di febbraio di mille mesi fa
Mio figlio non lo ricorda, ma lo ricorderà
Mio padre era un marinaio, mio figlio lo sarà

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?