Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Disiz La Peste

Soldat De La Paix

 

Soldat De La Paix

(album: Itinéraire D'un Enfant Bronzé - 2004)


L'Occident, c'est Ravensburger
A fait un puzzle avec l'Afrique, aujourd'hui s'engraisse avec ses hamburgers
La bonne paye comme Parker défonce le parcours
Ces tricheurs ont fait les règles : Nègre perd toujours
C'est bizarre, pour lui faut un visa
Alors que l'autre dans sa place assise, glisse, on est til-gen
Les tisants, l'Afrique, c'est épuisant
Les puissants, nous utilisant, l'échec est cuisant
C'est avilissant, l'Afrique est jeune mais vieillissante
Le berceau, la première des naissances et sur la potence
Zéro chance, des héros chancelant se battent en Occident
Localement les présidents se tournent pour regarder l'argent
Oui, monsieur l'agent, j'ai mes papiers, je marche simplement
Je me demande seulement comment j'vais faire pour pas t'casser les dents
Depuis la nuit des temps pour mon teint c'est tendu
Les nègres sont pendus ou perdus, on me tue, on m'entube
Pour pas dire qu'on m'en... chut
Malgré ça, je garde le sourire
Montre mes dents blanches, j'attends les anges pour mourir
Et pourrir dans mon sol au Sénégal
Et mon corps sera fertile pour un futur baobab
Maintenant, c'est peu probable que j'die d'un drive-by
Écrivez sur ma pierre tombale : "Sérigne M'Baye, mort au combat"
M'auront pas, j'suis un MC silencieux
Ce combat est si lent, si long avec l'aide des cieux
On sciera leur ciment

They've been spending most their lives
Living in a pastime paradise
They've been spending most their lives
Living in a pastime paradise
They've been wasting most their time
Glorifying days long gone behind
They've been wasting most their days
In remembrance of ignorance oldest praise

Je suis fatigué
Tiraillé entre la rancune et le pardon mais j'ai Gandhi pour exemple
J'ai grandi dans les antres des méfiances envers l'autre
Et tout ce que j'entends me pousse à regarder ma montre
Est-il déjà trop tard pour un monde plus vivant
Un monde motivant et je sens ce petit vent
Je rêve de changements
Réconforté par les écrits, les œuvres de tous ces gens que sont
Romain Gary, et je crois aux racines du ciel
Boris Vian me permet d'exorciser ma haine
Et je rêve de Léo Ferré qui me verrait errer
Et qui me dirait Disiz faire du rap c'est c'que j'aimerais
Ok Léo, allons, prends ta plume pour mon ghetto
Défends-nous, ils recommencent à nous charger le dos
Mais j'me retourne et je suis seul, seul pour ce combat
Faces aux clichés de la paix je suis soldat

They've been spending most their lives
Living in a pastime paradise
They've been spending most their lives
Living in a pastime paradise
They've been wasting most their time
Glorifying days long gone behind
They've been wasting most their days
In remembrance of ignorance oldest praise

Tell me who of them (dis-moi) will come to be
How many of them are you and me
Dissipation
Race relations
Consolation
Segregation (Ségrégation)
Dispensation, isolation
Exploitation, mutilation
Mutations, miscreation
Confirmation...to the evils of the world

They've been spending most their lives
Living in a pastime paradise
They've been spending most their lives
Living in a pastime paradise
They've been wasting most their time
Glorifying days long gone behind
They've been wasting most their days
In remembrance of ignorance oldest praise

De la paix je suis le soldat

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?