Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Donovan

No Man's Land

 

No Man's Land

(album: Neutronica - 1980)


How do you do, Private William McBride?
Do you mind if I sit here down by your graveside?
And rest for a while in the warm summer sun
Been walking all day and I'm nearly done.

I can see by your gravestone you were only nineteen
When you joined the glorious force in 1916
And I hope you died quick, and I hope you died clean
Oh, William McBride, was it slow and obscene?

Did they beat the drum slowly?
Did they sound the pipe lowly?
Did the rifles fire o'er ye as they lowered you down?
Did the bugles play the last post in chorus?
Did the pipes play "The Flowers of the Forest"?

Did you leave a wife or a sweetheart behind?
In some loyal heart, is your memory enshrined?
Although you died back in 1916
In that loyal heart, are you always nineteen?

Or are you just a stranger without even a name?
Forever encased behind some glass pane
In an old photograph torn and tattered and stained
And fading away in a brown leather frame.

Did they beat the drum slowly?
Did they sound the pipe lowly?
Did the rifles fire o'er ye as they lowered you down?
Did the bugles play the last post in chorus?
Did the pipes play "The Flowers of the Forest"?

The sun it shines down on these green fields of France
The warm wind does blow as the red poppies dance
The trenches have vanished now under the plough
No gas and no barbed wire, no guns firing now.

But here in this graveyard it is still no man's land
The countless white crosses in mute witness stand
To Man's blind indifference to his fellow man
And the whole generation who were butchered and damned.

Did they beat the drum slowly?
Did they sound the pipe lowly?
Did the rifles fire o'er ye as they lowered you down?
Did the bugles play the last post in chorus?
Did the pipes play "The Flowers of the Forest"?

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?