Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Feuerschwanz

Die Buckligen Fiedler

 

Die Buckligen Fiedler

(album: Met Und Miezen - 2007)


Es wohnet ein Fiedler zu Frankfurt am Main
Von lustiger Zeche da kehret er Heim
Und auf dem Markte was schaute er dort?
Der schönsten Frauen, so viel an dem Ort

"Du buckliger Fieder, so fiedle uns auf
Wir wollen bezahlen des Lohnes voll auf
Uns einen Tanz behände geizeigt
Walpurgisnacht wird heute gefeiert"

Der Geiger strich einen fröhlichen Tanz
Die Frauen sie tanzten den Reigenkranz
Die holdste sprach: "Mein lieber Sohn
Du geigst so frisch. Hab nun deinen Lohn"

Behände griff sie unters Wams ihm sofort
Und nahm ihm den Höcker vom Rücken fort
"So gehe nun hin, mein schlanker Gesell
Eine jede Jungfrau nimmt dich auf der Stell'"

Heyho, ihr Hexen und Fee, einen besseren Fiedler habt ihr nie gesehn
Ein schöneres Spiel habt ihr nie gehört, den Tanz der Herzen den hat er betört
Heyho, der Lichter glanz, im Tanze verschlungen verschwimmen sie ganz
Heyho, beim Tanze gelacht, die Sinne betört, zur Walpurgisnacht!

Der Fiedler ganz schlank in die Herberge trat
Da wartet sein Buckliger Kammerad
Ihn fasste der Neid: "Der Hexen gunst
Erwerb ich mir auch. Nur durch meine Kunst"

Er trat auf den Marktplatz, es tanzte die Schar
Im Mondlicht noch immer so wunderbar
"Ich spiel für euch auf wenn ihr für meine Kunst
Ihr mir geben wollt die gleiche Gunst"

Er geigte so falsch zum Hexentanz
Zerstörte der Frauen reigen ganz
Die holdste sprach: "Mein lieber Sohn
Ja wie du uns geigst, so wird auch dein Lohn"

Behände griff sie unters Wams ihm sofort
Verbarg den anderen Höcker dort
Dann gings 'husch husch' es wirbelt umher
Gar plötzlich der Marktplatz war still und leer!

Der neidische Fiedler so ahnungslos
Er dachte die Freude zu Hause wär groß
Doch lachten sie alle, es packt ihn der Zorn
Er fand sich behöckert. Von hinten wie vorn

Heyho, ihr Hexen und Fee, einen besseren Fiedler habt ihr nie gesehn
Ein schöneres Spiel habt ihr nie gehört, den Tanz der Herzen den hat er betört
Heyho, der Lichter glanz, im Tanze verschlungen verschwimmen sie ganz
Heyho, beim Tanze gelacht, die Sinne betört, zur Walpurgisnacht!

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?