Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Juan Gabriel

El México De Rocío

 

El México De Rocío

(album: Juntos Otra Vez - 1997)


De tanto venir a México
Lo cariñosa se me ha pegado
Parece que de esta patria
Poquito a poco me enamorado

Cuando canto sus canciones
Siento un nudo en mi garganta
Siento como se me alegra el corazón
Por eso canta

De pueblo en pueblo
De fiesta en fiesta
De gente en gente
De feria en feria
De parte en parte

De sitio en sitio
De noche a noche
De este a oeste
Y de norte a sur

Le cuento a cuanto me encuentro
Lo bueno que esta tierra
Su historia y sus tradiciones
Y todo lo que en ella encierra

Hay que bonito es estar
Con la gente que aquí vive
Dios bendiga este lugar
Y de que no se olvide

España es mi vida
Me muero sin Madrid
Pero sin México señores
Ya no se vivir

España es su vida
Se muere sin Madrid
Pero sin México señores
Ya no se vivir

Porque cantando, me ha dado tanto
Y yo he dado todo lo que se tiene que dar
Por andar dando siempre cantando
Me han dado tanto que me tuve que quedar

Oye roció con permiso de tu hombre
Además de cantar lindo
Tienes muy bonito nombre

Mi alma se pone de pie
Cuando oye a ese hombre cantar
Muchas gracias don miguel
Con que le puedo pagar

Oye roció, con permiso de tu esposo
dedícame una foto
Donde salgas con rebozo

México, lindo y querido
Grande, libre y soberano
De dios eres un buen hijo
Y del mundo un buen hermano

Oye Roció Lola como te quería
Lucha igual te quiere mucho
Pero yo mas todavía

Mi alma se pone de pie
Cuando oye a Amalia oye cantar
Me hace que vierta llanto
Aunque me quiera aguantar

Lola, Amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser

Lola, Amalia y lucha
Tienen lo que se debe tener
El pueblo las hizo reinas
Y eso por algo ha de ser

El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón

El mariachi de mi tierra
De mi tierra mexicana
Porque canta con el alma
Y alegría cualquier canción

El pueblo no se equivoca
Siempre tiene la razón
Lo que sale de su boca
Sale de su corazón

Y a ti también te hizo reina
Y señora de la canción.

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?