Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gerardo Ortiz

Por Siempre Manuel

 

Por Siempre Manuel


Vamonos pa'l rancho, compa Gera
Y que suenen las guitarras, viejo

El fresco olor a mota, el cantar de los gallos
El pastorear las vacas al lomo de un buen caballo
La vista a las estrellas con un catre en el campo
O en lo alto de la sierra con un bote bien helado
Solo recuerdos quedan cuando andaba por mi rancho
Hasta que un día se les ocurrió despertar al diablo
No he de negar que extraño andar pisando lodo con los huaraches cruzados

La corta en la cintura, el sombrero de lado
Todo un ranchero el viejo, cómo poder olvidarlo
Dolor fuerte en el alma para sus dos hermanos
Que hasta la fecha lloran que un día se haya adelantado
Se saben los motivos porque le decían Ondeado
Y es que se hizo maldito porque chueco le jugaron
Arriba de una Duran' con rumbo pa' Oso Viejo la última vez lo miraron

¡Y vamos pa'rriba, compa Virlán!
Así es, compa Gerardo
Ahí nomás

Buscó y cobró venganza por la muerte de su hijo
Se volvió sanguinario y al cuchillo sacó filo
En medio de las balas y adentro del peligro
Y el contrato en la mano que esperaba ser vencido
Como hombre de palabra dio con aquel objetivo
Pues la sangre es sagrada y también los seres queridos
A pesar de violento, era muy apreciado y por el cártel muy querido

Ya pasó a la otra vida, dicen que fue contento
Pues murió dando guerra como lo había mencionado
Le cayeron soldados y llegaron al rancho
Y vaya la sorpresa, que los recibió a balazos
Otra vez hay testigos que en Sinaloa hay hombres gallos
De esos que por orgullo prefieren morir peleando
Su nombre Manuel Torres
Amigos y familia, por siempre te recordamos

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?