Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gil Scott-Heron

Delta Man (Where I'm Comin' From)

 

Delta Man (Where I'm Comin' From)

(album: Bridges - 1977)


This is a song about change, you see
We say many things about the changing aspects of our lives
We say that since change is inevitable, we should direct the change
Rather than simply continue to go through the change
We sing a song of revolution as change
To the brothers in the Caribbean and Africa,
Where I'm Coming from

Early in the morning I heard the call of the crow.
He said "C'mon now Brother, I want you to fly with me.
Can't you see, it's time to go?"
I been working on this delta underneath the burning sun.
Seem like a Mississippi revolution feel like where I'm coming from.

Brother man run to Nebraska after the Civil War was through.
He worked with his hands, he worked on the land alla his life
nothing else he know to do.
Rootin'-tooting, wild-west-shootin'-up Brothers!
Though His story don't teach us none.
Seem like a Wild West Revolution oughta be where I'm coming from.

Brother man raised on welfare
He live his life in the heart of the city.
Among the junkies and the desperate people
he learned about life without pity.
But he's just been thinking and waiting and thinking and waiting,
know his chance was bound to come.
Seem like big city revolution oughta be where I'm coming from.

The point I'm trying to make, moving from place to place and time to time
(is that) vibrations that bring on new vibrations
is all that's on peoples minds.
(They tell me) Don't be 'fraid of revolution!
It ain't nothing but change and change is surely bound to come.
Put a little revolution in your life
and you'll understand where I'm coming from.

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?