Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gloc-9

Hindi Pa Tapos (from "Bonifacio: Ang Unang Pangulo" soundtrack)

 

Hindi Pa Tapos (from "Bonifacio: Ang Unang Pangulo" soundtrack)


[Denise Barbacena:]
Di uusad kung lakad ay paatras
Nakakandado ang dapat na bukas
Bumangon, at nang maunawaan mo
Kung ano ang siyang ipinaglaban ko

[Gloc-9:]
Habang panahon na lang ba tayo magtuturuan
At sa malambot na higaan ay maguunahan
Sigawan at sumabatan ng anumang kakulangan
Bago pa mapunta sa iba, teka ako naman
Sino bang may kasalanan at madumi ang mukha
Kahit busog na sa palay, nakabaon ang tuka
Paano maniniwala kung palaging sagot ay baka
Wala namang tumutugma, pero tula ng tula
Kaya minsan ba'y naisip ko na ang noon
Ay katulad din ng mga kinakaharap ngayon
Huwag magtaka kung bakit lumalabo ang tubig sa balon
Dahil hanggang ngayon ay 'di pa tapos ang rebolusyon

[Denise Barbacena:]
Di uusad kung lakad ay paatras
Nakakandado ang dapat na bukas
Bumangon, panindigan mo ang tugon
Dahil 'di pa tapos ang rebolusyon

[Gloc-9:]
Ang nais ko rin naman ay mapayapang paraan
Ngunit kailangang sumalag kapag ika'y inundayan
Ng patalim sa dilim, nagkalat na sakim
Mga maliliit lamang ang nadidiin
Ipinasa ang itak na ginagamit sa digmaan
Para sa akin ang matapang ay ang siyang nangibang bayan
Ang taga-ani'y mga bagong bayani na tugon
Sa hindi matapos at paulit-ulit na tanong
Kaibigan, minsan ba'y naisip mo na ang noon
Ay katulad din ng mga kinakaharap ngayon?
Huwag magtaka kung bakit lumalabo ang tubig sa balon
Dahil hanggang ngayon ay 'di pa tapos ang rebolusyon

[Denise Barbacena:]
Di uusad kung lakad ay paatras
Nakakandado ang dapat na bukas
Bumangon, at nang maunawaan mo
Kung ano ang siyang ipinaglaban ko

[Gloc-9:]
Di ako nagkaroon ng pagkakataon na makapagpakilala
Simula noon ang tawag nila sa akin ay ang pasimuno
Habang ang nais ko lamang naman ay mamuno
At ituro ang daan, katulad niyo rin naman
Akong itinulak sa burak pagkatapos pagbintangan
Ng mga taong aking itinuring na kapatid
Gamit na kutsilyo, lubid na hawak ay pinatid
Lahat ay kailangang lumaban kapag inaapi na
Kahit dumanak ang dugo at ang puti'y maging pula
Matapos ang lahat ng isinulat at sinabi nila
Kung sino ako talaga ay kilala mo ba?

[Denise Barbacena:]
Lupang tinatapakan mo, bakas na nilakaran ko
Dusang binabalikat mo ay ang siyang binuhat ko
Lupang tinatapakan mo, bakas na nilakaran ko
Dusang binabalikat mo ay ang siyang binuhat ko

Di uusad kung lakad ay paatras
Nakakandado ang dapat na bukas
Bumangon, at nang maunawaan mo
Kung ano ang siyang ipinaglaban ko
Di uusad kung lakad ay paatras
Nakakandado ang dapat na bukas
Bumangon, panindigan mo ang tugon
Dahil 'di pa tapos ang rebolusyon

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?