Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gloc-9

Paliwanag

 

Paliwanag

(album: Pilak - 2023)


Punong-puno ka ng pag-asa
Lunok lang kahit na 'di mo alam ang lasa
Na para kang pinahawak ng dinamita
Magsisindi ng mitsa ay sila, ah-ah
Bakit kaya hinahayaan mo na
Nakawin ang mga pinaghirapan para
Sa'yong mga mahal sa buhay walang ganang
Umangal kasi gano'n talaga
Ang paliwanag sa'min

Nung unang panahon
Nagpaabuso na tayo sa Kastila
Nilapastangan ng mga Hapon
Ating kababaihan ay inalila
Bakit 'di pa tayo natuto dun?
Lumipat lang sa mga mukhang manika
Mga dura nila nilululon
Habang sumisigaw ng pagkadakila
Kailan kaya kita makikita
Na kay saya at tunay na malaya, ah
'Di ko gusto na iwan ka lang dito, pero

Punong-puno ka ng pag-asa
Lunok lang kahit na 'di mo alam ang lasa
Na para kang pinahawak ng dinamita
Magsisindi ng mitsa ay sila, ah-ah
Bakit kaya hinahayaan mo na
Nakawin ang mga pinaghirapan para
Sa'yong mga mahal sa buhay walang ganang
Umangal kasi gano'n talaga
Ang paliwanag sa'min

Kay dami nang mga santong nangako
Pero kabaong lang ang siyang kinahantungan
Nailibing ng lumaon lalo na't may mga taong
Parang manok kung manabong
Sadyang makukulit, kukulit, ulitin maitapon lang ang tama
Awa, nakakasawa
Para kang naiwan ng mag-isa sa lawa
Hawak ang lamang habang tawa ng tawa
Talo ka habang sila'y dama ng dama
'Di na ba tayo matututo
Ilan pa ba ang dapat na ipakong Kristo
Ng mga taga bantay na kunwari'y listo?
Harapan ang tanggi harap-harapang bisto
Is-is ka ng is-is, nipis ng panipis
Inis kakatiis sa ulam na panis
Bilis, tama na please
Mintis ka ng mintis
Bigkis sa'king paa't kamay 'di ko maalis

Sabihin mo darating ba ang araw na 'di ka takot
Iwanan ang mga mahal mo?
Sa bahay na hindi sila mababasa
Tuwing malakas ang bagyo
Darating ba ang araw na 'di kailangang itago ang mga yapak mo?
Kailangang lumayo, yumuko, magpasawalang-kibo
'Pag tinatanong ang karapatan mo

Punong-puno ka ng pag-asa
Lunok lang kahit na 'di mo alam ang lasa
Na para kang pinahawak ng dinamita
Magsisindi ng mitsa ay sila, ah-ah
Bakit kaya hinahayaan mo na
Nakawin ang mga pinaghirapan para
Sa'yong mga mahal sa buhay walang ganang
Umangal kasi gano'n talaga

Sabihin mo darating ba ang araw na 'di ka takot
Iwanan ang mga mahal mo?
Sa bahay na hindi sila mababasa
Tuwing malakas ang bagyo
Darating ba ang araw na 'di kailangang itago ang mga yapak mo?
Kailangang lumayo, yumuko, magpasawalang-kibo
'Pag tinatanong ang karapatan mo

Punong-puno ka ng pag-asa
Lunok lang kahit na 'di mo alam ang lasa
Na para kang pinahawak ng dinamita
Magsisindi ng mitsa ay sila, ah-ah
Bakit kaya hinahayaan mo na
Nakawin ang mga pinaghirapan para
Sa'yong mga mahal sa buhay walang ganang
Umangal kasi gano'n talaga
Ang paliwanag sa'min

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?