Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Woody Guthrie

Talking Sailor

 

Talking Sailor


In bed with my woman, just singing the blues
Heard the radio telling the news
That the big Red Army took a hundred towns
And Allies dropping them two-ton bombs
Started hollering, yelling, dancing up and down like a bullfrog
Doorbell rung and in come a man
I signed my name, I got a telegram
Said, "If you wanna take a vacation trip
Got a dish-washing job on a Liberty ship"
Woman a-crying, me a-flying, out the door and down the line

'Bout two minutes I run ten blocks
I come to my ship, down at the dock
Walked up the plank, and I signed my name
Blowed that whistle, was gone again
Right on out and down the stream, ships as fur as my eye could see, woman a-waiting

Ship loaded down with TNT
All out across the rolling sea
Stood on the deck, watched the fishes swim
I'se a-praying them fish wasn't made out of tin
Sharks, porpoises, jellybeans, rainbow trouts, mudcats, jugars, all over that water

This convoy's the biggest I ever did see
Stretches all the way out across the sea
And the ships blow the whistles and a-rang her bells
Gonna blow them fascists all to hell
Win some freedom, liberty, stuff like that

Walked to the tail, stood on the stern
Looking at the big brass screw blade turn
Listened to the sound of the engine pound
Gained sixteen feet every time it went around
Getting closer and closer, look out, you fascists

I'm just one of the merchant crew
I belong to the union called the N. M. U.
I'm a union man from head to toe
I'm U. S. A. and C. I. O.
Fighting out here on the waters to win some freedom on the land

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?