Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
HATIK

Master

 

Master

(album: Par Le Pire - 2017)


Nos anciens ont grandi dans l'coton, salive bafouée
Aujourd'hui, on grandit sur l'béton, on crie : "La police m'a tué"
De l'usine à la cale du bateau, il n'y a qu'un coup de fouet
On s'tire dessus, c'est c'qu'ils veulent, putain, du coup j'manque un peu de [?]
On graille un millième du cake, ils trouvent qu'on mange à notre faim
Ah bon ? Je suis Jada Pinkett ou Malcolm en treillis pour tous ces chiens

Master, master get the chains off me

J'rêve de liberté, putain, j'suis un vrai OVNI
Allez, danse, nègre, chante, nègre, bois de l'alcool, sois un bon nègre
Entre les sixties et 2016, y a qu'une droite
Oh oui, j'ai des chaines comme toi mais tu les verras pas, elles sont sur mes Nike, elles sont sur mes cartes de crédit
Partout sauf sur mon mic
Elles sont mentales, caractérielles, ont failli m'faire tuer un frère
Plutôt qu'un keuf parce qu'on s'bat plus pour son honneur, on s'bat pour avoir un fer
Sur l'échiquier, noirs et prolo' sont qu'des pions
Plus y a d'milliers d'vues, plus on passe pour des cons

Master, s'il-vous-plaît, libérez-moi, j'ai toujours bien travaillé
Hein ? Encore moi ? Bon, c'est vous qui décidez
Master, s'il-vous-plaît, libérez-moi, j'ai toujours bien travaillé
Hein ? Encore moi ? Bon, c'est vous qui décidez

Ma cellule c'est mon foy' et toutes les boutiques j'me sape
J'sais qu'c'est d'la merde tout leur truc mais pourtant j'bouffe que ça
J'ai cédé à toutes les tentations, au point d'plus réagir quand on insulte mon sang dans les informations
On s'tait, on prend les coups comme des boxeurs dans les cordes
C'est trop rare qu'on s'sert les coudes donc comment veux-tu qu'on s'en sorte ?
Et, j'suis prêt à jurer qu'j'ai d'jà dénigré les renois sur leur attitude ou leur tissage
Mais c'est c'que ces enfants d'chien voudraient voir de moi
J'suis tombé dans leur piège et j'suis pas fier de moi
Fuck les Oscars, les Victoires, Danse avec les stars
J'm'en tape de me faire bien voir, de jouer l'oncle Tom ou le faire-valoir
J'veux pas être un héros de la nation, j'veux faire avancer ma communauté
J'suis entre les bouquins et la barre de traction, j'sais c'qu'ils voudraient que je mette de côté, ah
J'sais c'qu'ils voudraient que je mette de côté, ah
J'sais c'qu'ils voudraient que je mette de côté

Master, s'il-vous-plaît, libérez-moi, j'ai toujours bien travaillé
Hein ? Encore moi ? Bon, c'est vous qui décidez
Master, s'il-vous-plaît, libérez-moi, j'ai toujours bien travaillé
Hein ? Encore moi ? Bon, c'est vous qui décidez

Quand tu vis comme on vit, t'es pas à l'abri d'oublier d'où tu viens
J'laisse aux autres, les sourires car ma colère m'fait du bien et j'ai recours au bédo
Quand j'dis c'que je pense, l'impression d'être un débris d'métaux
Leurs camisoles déguisées, autrefois, c'est c'que j'visais
J'suis pas guéri mais j'me bats contre moi-même
Parce que si j'descends les miens c'est qu'j'aime pas les miens et qu'j'fais l'mal et pas le bien
Donc j'me libère-bère-bère-bère-bère
Faut qu'j'me libère-bère-bère-bère-bère

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?