Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Hoshi

Marcel

 

Marcel

(album: cœur parapluie - 2023)


J'ai beaucoup d'choses à dire, il faudrait toute une vie
Pour te r'mercier, Papi, de tout c'que tu m'as appris
J'ai envie de m'enfuir quand j'te vois dans ce lit
Que dire avant le pire, à côté de Mamie?
J'ai beaucoup de choses à dire, mais les mots ne sortent pas
Mes yeux veillent et soupirent, du coup mes yeux ne clignent pas
Je t'empêche de dormir, entends-tu le son d'ma voix ?
Toi qui disait qu'partir voulait dire : "on s'reverra"

Et même si demain j'n'entends plus le son d'ta voix
Au ciel, j'lèverai les mains pour t'garder contre moi
Voyager, t'aimais, ça mais les étoiles ça fait un peu loin
Marcel
Marcel
Marcel
Marcel

J'avais tant d'choses à dire mais la vie n'attend pas
Et j't'ai pas vu partir, j'voulais pas voir ça
Comment réagir ? Pourquoi mes larmes sont un poids ?
T'avais bâtir avec tes armes un soldat
T'auras plus a souffrir, j'le f'rai à ta place
J'ai presque envie d'mourir car déjà tu t'effaces
J'me mets à courir pour mieux suivre ta trace
Mais à quoi bon fuir ? C'est si loin, l'espace

Et même si demain j'n'entends plus le son d'ta voix
Au ciel, j'lèverai les mains pour t'garder contre moi
Voyager, t'aimais, ça mais les étoiles ça fait un peu loin
Marcel
Marcel
Marcel
Marcel

Tu sais j'voudrais garder ton sourire et l'imprimer dans l'ciel
Tu sais faudrait qu'à chaque soupir, tu rallumes le Soleil
J'voudrais rouvrir mes souvenirs, qu'ils deviennent éternels
Ils resteront dans mon empire, on frôlera les gratte-ciel
Tu mets les voiles et mon bateau a un peu l'tournis
Deviens réal', et j'adore le film de ma vie
Je t'ai promis à l'hôpital que j'veillerais sur Mamie
Moi j'aime encore plus les étoiles depuis qu't'en fais parti

Marcel
Marcel
Marcel
Marcel

L'AJ Auxerre, l'Abbé-Deschamps, tous ces souvenirs immortels
Marcel
Mes premiers concerts, mes instruments, tous tes vinyles de Brel
Marcel
Marcel
Pa-la-la-la, pa-la-la-la, pa-la-la-la-la-la-la
Pa-la-la-la, pa-la-la-la, pa-la-la-la-la-la-la
Pa-la-la-la, pa-la-la-la, pa-la-la-la-la-la-la
Pa-la-la-la, pa-la-la-la, pa-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la

Ceux qui [?]
Et la musique, alors ?
Et la musique, alors ?

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?