Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jenny Hval

Is There Anything On Me That Doesn't Speak?

 

Is There Anything On Me That Doesn't Speak?

(album: Innocence Is Kinky - 2013)


Joan of Arc follows me around Australia
I hear her voice in my head
And catch bits of nature in my mouth:
Rotting leaves, bird shit, mud, flood water
I can smell what's there on the inside
Oslo, March: Quiet

Words enter me from everywhere
In Brisbane in December it was rain
The rain was still rain
We couldn't hide from it
I sought comfort between supermarket shelves and in cafes
But the water followed us everywhere
The water followed us everywhere

And we put on the fan in the hotel room
And it sounded like a shower
Possessed, my leather shoes crumbled
Fabrics unravelled around our bodies
My skin breathed in and out
I woke in the night to hear our pores heave
I was a thousand little mouths, a thousand baby birds
Eggs hatching, skin breaking

I ran my hands over my body to hush them
I cut my finger nails and cut off their beaks
Is there anything on me that doesn't speak?
Is there anything on me that doesn't speak?

One night I spat in my sleep during the daytime
I kept everything in, smoking cigarettes to dry
A struggle inhaling in your honour
My body is an effigy, a hearth of some kind
I reach for the lighter

Flames rise and press against my lips
When I speak I hear your voice and catch
Twigs and pieces of coal in my mouth
When I speak I catch your disease

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?