Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jens Lekman

Postcard #18

 

Postcard #18

(album: Postcards - 2015)


May 3rd, 2015

We celebrate Walpurgis Night on an island outside Helsinki
The [?] there tastes so sweet, I lick the sugar from my pinky
The students in their overalls are playing croquet in the grass
It's officially spring now, we don't care what the weather map says

The long moan from a ship's hull
Three old friends trying to keep warm
Trying to text my baby back home
Can't get no signal on my phone

Ancient graffiti on the rocks by the beach
Two lovers in 1830, sat in here in the ocean breeze
And with a knife or a sharp rock, carve each other's names in
If you carve your love in rock, then you can't give it up
It would be too embarrassing
Dance some tango in the park
Strangers lips meet in the dark
Ending up at every sauna, [?]
A jukebox behind us plays good, old Finnish rock and roll
A woman yells at an annoying guy
Says, "You're the reason we use birth control"
She turns to us as she does this thing where she dresses up each May Day
"If you can guess who I am dressed as I'll have a pint of beer sent your way"

Black leather jacket, upside down cross
Her face is deadly serious
She says it's from a horror movie
The third part in a five-part series
The soft chime from a distant church bell
Happy Vappu to you as well
Good times at Arizona
[?]

Last boat is in half an hour
We gotta run to make it
How do you say goodbye in Finnish?
No time to translate it
The woman in the leather jacket with spurs
In a voice dramatic:
"I'm Julie from Return of the Living Dead III
You should watch it, it's very romantic

The long moan from a ship's hull
Three old friends trying to keep warm
Thinking of my baby back home
Thinking of her name carved in stone

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?