Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Jesto

La Mia Strada

 

La Mia Strada

(album: Estremo - 2008)


Io non so questa strada dove va, ma
La mia strada è questa qua
Mi porterà fuori di testa, ma
La mia strada resta questa qua
Questa strada dove va? Ma
La mia strada è questa qua
Mi porterà fuori di testa, ma
La mia strada resta questa qua

Dimmi ora cosa ho in mano? Niente, se non un piano
Che mi porterà lontano, lontano anche da chi amo
Già sai che non ti richiamo, perciò richiamami tu
E se mi vedi un po' strano dimmi che mi vedi giù
Dimmi che mi dai una mano, dimmi "Sai che noi ci siamo"
Dimmi "Già, dai, andiamo!", dimmi "No, dai, oh, usciamo!"
Sto scrivendo sul divano, non dirmi che scrivo invano
E se dico che mi ammazzo, sai, dimmi "Ma che cazzo fai?!"
Se esco, sai, non scrivo, ma dimmi di cosa scrivo
Se non esco e non vivo un altro fottuto bivio
A cui andrò sempre dritto, mi sento come sconfitto
Potrei urlare, ne ho il diritto, dentro urlo, fuori zitto
Non so se è normale, non so qui chi sta male
Non so se ne vale la pena, sento la pena che sale
E sale di giorno in giorno, penso proprio da quando
Ho preso una penna e ho deciso di raccontarti tutto quanto

Io non so questa strada dove va, ma
La mia strada è questa qua
Mi porterà fuori di testa, ma
La mia strada resta questa qua
Questa strada è la mia
Ovunque vada è la mia
Questa strada è la mia
Questa vita è la mia

Vuoi sapere di mio padre? Di mio padre io dico
Che sarebbe stato un genio se non avesse fallito
E voi che puntate il dito parlate di un padre per amico
Parlate con uno che non ha mai avuto un padre un amico
L'ultima volta che l'ho visto era così alcolizzato
Che quando gli ho detto "Ehi!" lui mi ha detto "Ma chi sei?"
Così sono io che pago, e pago non per sbagli miei
E se fosse necessario okay, io pagherei
Ma so che non serve a un cazzo
Provare a parlare a un pazzo
Che ti dice "Vaffanculo!" pure se lo inviti a pranzo
Pure se gli dico "Cazzo, sono io il tuo ragazzo
Quello che quella volta non ti ha fatto buttare da quel terrazzo"
Ma no, no, no, no, niente, un cazzo
Lui no, no, no, non sente un cazzo
Continua solo a ripetere "Guardate che mi ammazzo!"
Così sa che poi mia madre torna a piangere da lui
Così sono stato solo nei miei momenti più buii

Io non so questa strada dove va, ma
La mia strada è questa qua
Mi porterà fuori di testa, ma
La mia strada resta questa qua
Questa strada è la mia
Ovunque vada è la mia
Questa strada è la mia
Questa vita è la mia

Ho un fratello più grande, lui è veramente un grande
Lui c'è stato quando non volevo diventare grande
Lui ha risposto a tutte quante le mie fottute domande
Mi ha insegnato a contare solo sulle mie gambe
Per caso sto sul cazzo anche a te?
Non sei altro che un altro che ce l'ha con me
E a me non me ne frega proprio un cazzo perché
So che qui ognuno pensa solo per
Per caso sto sul cazzo anche a te?
Non sei altro che un altro che ce l'ha con me
E a me non me ne frega proprio un cazzo perché
Per me un'altra strada non c'è

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?