Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
JUSTHIS

Farewell (나는 이별이에요)

 

Farewell (나는 이별이에요)


[Romanized:]

Seulpeun pyojeong marayo
Geureomedo nareul tteonasinayo
Taeyeonhan cheok useobwado seogeulpeun nae mameul
Geudaeneun moreusinayo

Naneun ibyeorieyo
Geudae eopsin
Nae gyeote meomulleojwoyo
Eotteokedeun naegero
Dasi dorawa jwoyo
Saranghaetdeon geuttaeui naro

Aesseo utji marayo
Naneun geudae mami boineun geollyo
Ulmeogimyeo chyeodabwado
Seogeulpeun nae mameul
Geudaeneun moreusinayo

Naneun ibyeorieyo
Geudae eopsin
Nareul ajik tteonaji mayo
Eotteokedeun naegero
Dasi dorawa jwoyo
Saranghaetdeon geuttaeui naro

Uri jigeum kkeunnanda haedo
Kkeuchi anigil
Dasi mannayo
Gidarilge

Nareul itji marayo
Naui jeonbu
Nunmullo oechyeoboneun mal
Dareun saram mannado (mannado)
Itorok saranghan nal
Jogeumdo itjineun marayo

Ojik geudaeppunin nareul

[Korean:]

슬픈 표정 말아요
그럼에도 나를 떠나시나요
태연한 웃어봐도 서글픈 맘을
그대는 모르시나요

나는 이별이에요
그대 없인
곁에 머물러줘요
어떻게든 내게로
다시 돌아와 줘요
사랑했던 그때의 나로

애써 웃지 말아요
나는 그대 맘이 보이는 걸요
울먹이며 쳐다봐도
서글픈 맘을
그대는 모르시나요

나는 이별이에요
그대 없인
나를 아직 떠나지 마요
어떻게든 내게로
다시 돌아와 줘요
사랑했던 그때의 나로

우리 지금 끝난다 해도
끝이 아니길
다시 만나요
기다릴게

나를 잊지 말아요
나의 전부
눈물로 외쳐보는
다른 사람 만나도 (만나도)
이토록 사랑한
조금도 잊지는 말아요

오직 그대뿐인 나를

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?