Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
The Kingston Trio

Coplas Revisited

 

Coplas Revisited

(album: College Concert - 1962)


Cha! Cha!

Chile verde me pediste. Chile verde te dare
Vama nos para la huer ta con al la te lo cortare (Tell them what it means then)
"The National Safety Council wishes me to inform you
Do not drink while driving!" ("Porque?")
You're liable to hit a bump and spill the whole thing!" ("Coplas!")

Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai

Dice que los de fu casa. Ninguno me puede ver
Diles que no basta el agua que al cabo lahan do beber ("Parlez vous Italiano?)
"Tell your parents not to muddy the water around us" ("Porque?")
"Our group had 25% fewer cavities with clean water!" ("Coplas!")

Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai

La mula que yo mente la monto hoy mi compadre
Eso a mi no me importa pues yo la mon te primero ("Oivey!")
"Show me a cowboy who rides side saddle and I will show you a gay ranchero!" ("Coplas!")

Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai
"Now the naughty verses!

La noche que me case. No pudde dormirme un rato
Por estar toda la noche corriendos detras de un gato
Me dejiste que fue un gato. Que entro por tu balcon
Yo no visto gato prieto con sombrero y pantalon! (Pantalones Caliente)
No more drinks for the dwarf!
On my wedding night, I did not sleep a wink ("Porque?")
So, I changed to Sanka!" ("Coplas!")

Lai, lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, lai
Lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai, hum de lai, lai, lai

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?