Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Kirsty MacColl

Manhattan Moon

 

Manhattan Moon


The ship was heaving with a mass of humankind
My heart was grieving for the the land that lay behind
The cruel ocean echoed all those sad goodbyes
That at my leaving almost made me change my mind
The night was darker than my scared and lonely eyes

And then that old Manhattan moon began to rise
And there stood Liberty in silhouetted skies
And from that moment on I knew that I'd embrace
Each opportunity to be a part of this place
Five points and then Hell's Kitchen
All stops in between
Somewhere to find an itching for this keen Colleen
Didn't stop me yearning now and then for my old world
Dreamed I might return just once again to that old world
But in my heart a piano roll played ragtime like it stirred my soul
The moment that it greeted me and skilfully entreated me
To make my new home beneath that old Manhattan moon
I love that old Manhattan moon

I swore allegiance at each rising of the moon
And learned by heart each swinging Yankee Doodle tune
And from the moment it first caught me in its beam
I knew that moon would guide my old American dream
Five points to Fifth Avenue Central
All stops in between
No time to get too sentimental for any shade of green
That don't stop me yearning now and then for that funny old world
Could be I'll return just once again to that funny old world
But in my heart a piano roll plays ragtime like it stirred my soul
The moment that it greeted me and skilfully entreated me
To make my new home beneath that old Manhattan moon
I love my old Manhattan moon

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?