Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MC Solaar

Jumelles

 

Jumelles

(album: Mach 6 - 2003)


Je m'appelle X, elle s'appelle Y
Je veux être près d'elle comme le sont ces deux lettres
Quand je l'ai vue dans cette bibliothèque
Une onde de bonheur a envahi ma tête
Seule, elle lisait du Dolto
Je l'observais frétillant, envie de faire des saltos
Quand on s'est regardé elle a souri, double cheese
J'avais comme envie de lui offrir des doubles bises
Avant la fermeture elle m'a abordé
Se disant flattée d'être regardée
M'a demandé mon phone et puis m'a dit j't'appelle
Avec une voix sincère et chaude comme dans un gospel
J'ai attendu deux ans, qu'enfin l'amour sonne
Maudit mon téléphone comme les Telecom
Et j'crois que l'amour ne m'aime pas
Quand on m'dit " t'en as connu d'autres " je réponds " même pas "

Elle a fait la belle, puis s'est fait la belle
Elle s'est évanouie comme les Tours Jumelles
Elle a fait la belle, puis s'est fait la belle
Je sens que je sombre comme les Tours Jumelles

Et puis, et puis ? un jour elle m'appelle
Allo Monsieur X. Sa voix sensuelle
Me donne rendez-vous près du Métro Gaîté
Si seulement, j'avais le don d'ubiquité
J'ai acheté des roses rouges ainsi que des roses
Pour défendre ma cause préparé de la prose
Genre : "si le bonheur doit être partagé
J'te donnerai toute ma part pour ne pas te doubler"
Mais quand j'arrive elle est avec un type
Ils s'embrassent tendrement Je trouve cela cynique
Ça faisait tant de temps que j'attendais cette heure
Quand elle m'a regardé, j'ai fait tomber les fleurs

Elle a fait la belle, puis s'est fait la belle
Elle s'est évanouie comme les Tours Jumelles
Elle a fait la belle, puis s'est fait la belle
Je sens que je sombre comme les Tours Jumelles

Je suis resté tétanisé, comme un homme, un vrai
Violemment touché, comme un homme, un vrai
J'ai senti sur ma joue qu'une larme perlait
Puis j'éclatais en sanglots, comme un homme un vrai
Mais tu sais dorénavant les histoires sont belles
Celle que j'observais était sa sœur jumelle
Elle voulait savoir si j'avais des sentiments
Puis m'a dit calmement
Qu'elle avait retrouvé mon numéro le matin même
Que dans son grand lit vide, elle attendait mes "je t'aime"
Qu'on allait rattraper tout le temps perdu
Et que "dorénavant on ne se quitte plus"
La morale de cette histoire s'il y en a une
C'est que toute personne a sa moitié sous la lune

Elle s'est évanouie comme les Tours Jumelles
Je sens que je sombre comme les Tours Jumelles

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?