Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ralph McTell

Caitlin's Dream (Summer Birds Are Leaving)

 

Caitlin's Dream (Summer Birds Are Leaving)

(album: The Boy With A Note - 1992)


What doleful thoughts an absence brings when one's so tired from longing
Thoughts banished in the daylight hours at night time come a thronging
The daily round of village life no patience has for grieving
The days grow short, the nights are long, the summer birds are leaving

Last night in dreams you were enrobed like Valentino's sheikh
Haremed girls lay languidly on carpets at your feet
And with each word a tiny pearl tripped from your lips and fell
On desert ground. It rained today, the children are all very well

By boat and plane and camel train I journeyed to your side
One of your guards asked me my name I swore I was your bride
But unconvinced I had to beg for them to let me through
The Williams's send their regards. Your friends at Browns ask after you

I took your hand imploringly as you lay in that tent
Seemingly ignoring me, despairing, patience spent
I roared and screamed and shook my fists beneath a desert moon
The bills pile up as usual, please send a little money soon

I cried let's leave this place my love, a horse outside is waiting
I'll carry you across the stream from fame and fortune fleeting
Then a skein of geese flew o'er the house, the thunder of their wings
Awoke me from my dawn dark dreams, what doleful thoughts an absence brings

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?