Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ralph McTell

The Case Of Otto Schwarzkopf

 

The Case Of Otto Schwarzkopf

(album: Sand In Your Shoes - 1995)


The case of Otto Schwarzkopf has reached Jerusalem
The letters "A L L l" branded in black
Are burned into the leather and there's a Prague address
A faded hotel sticker on the back

Which shows the Tyrol prayer all draped with snow
Blue skies, pine trees, a lake
Were you alone? Was this a family outing?
Did you read or did you swim on this life-affirming break?
Did you climb or simply walk below the mountain?

The case gapes open wide, its emptiness a soundless cry
We pause to gaze at it, at you, through time
Where now he socks, the toothbrush
The shirts and underwear, the family snaps, the works of Heinrich Heine

In winter nineteen forty-four the German order came
Take what you think you'll need, you're moving East
And don't make any fuss just leave everything to us
Twenty kilos or just one suitcase each

And now it's here on show, its palm-warmed handle cold
The leather cracked, its metal clasps corroded
As the steam train pulled away from Theresienstadt that day
Did it rain or did you weep as it was loaded?

Reference to your trip:
Stroke "A L L 1" Stroke
Cattle trucks as per specification

The livestock rule allows thirty pigs or seven cows
One hundred and twenty Jews for transportation

The case of Otto Schwarzkopf has made its way without him
To Jerusalem in anger, guilt and sorrow
Pray humanity can hear what it cannot see through tears
The cry of yesterday before tomorrow

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?