Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Ralph McTell

Gammel Dansk

 

Gammel Dansk

(album: Hill Of Beans - 2019)


The daylight quickly fading
With his headache wearing off
The collar of his overcoat
Muffling his cough
A siren from a ship
Barely made him raise his head
Since he'd missed the boat to Malmo
He'd try Gothenburg instead

Outside the snow was falling
Like torn up belting slips
Confetti for the jilted
Wedding night of passing ships
And if they ever find her
She'll be one more on the list
And if they never find her
How long would she be missed

Black skeletons of cranes
Against the snow at night
Witness dockside shadows
That negotiate the night
Lost souls flew like seagulls
Who have slipped their earthly chain
Risen and returned
As the snow turns into rain
While the Filipino sailors
With a flag from Panama
Silently slipped mooring's
He stayed anchored at the bar
The barmaid poured his beer
Without a second glance
And set it on the counter
With a shot of Gammel Dansk

Any dockside dive
Is a harbour not a home
Life is black and white
And the world is monochrome
While the Filipino sailors
With a flag from Panama
Left the harbour safety
To the open sea once more
Their world moved slowly backwards
As the vessel headed past
He leant forward on the counter
And drained another glass

As he pulled out his cigarettes
Loose change spilled on the floor
Like a clue left for the cleaner
As he tilted out the door
And through the bones of cranes
The wind began to blow
Birds settled on the water
And the rain turned back to snow

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?