Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Sunet


Interfață


Nivel de dificultate


Accent



limbajul interfeței

ro

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit cocoş

Buna ziua! Eu sunt Lirkit!

Am încercat multe moduri de a reține cuvinte în engleză și am găsit-o pe cea mai eficientă pentru mine!

Avem deja în memorie toate cuvintele cântecelor pe care le-am auzit de-a lungul vieții. Pur și simplu nu le-am dat atenție, dar le auzim deja cu toții!

Am observat că atunci când înveți un cuvânt nou dintr-un cântec pe care ai mai auzit-o deja, știi deja traducerea acestui cuvânt pentru totdeauna și nu o vei uita niciodată!

Vreau să vă împărtășesc această metodă. Deci, schema este următoarea.

Găsim cântece pe care le-am auzit deja.

Adăugăm toate cuvintele necunoscute din ele.

Trecem mini teste de jocuri de memorie. Terminat

Acum că știi o mulțime de cuvinte, vei ajunge foarte repede să cunoști întreaga limbă!

Pun pariu că vei fi surprins cât de eficientă este această metodă!)

mai departe

ocolire
1
înregistrare/autentificare
Lyrkit

Donează

5$

Lyrkit

Donează

10$

Lyrkit

Donează

20$

Lyrkit

Sau evaluează-mă Windows Store:


Și/sau susține-mă în social. retelelor:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
MeloMance

봄이 되어준 그대

 

봄이 되어준 그대

(album: Sentimental - 2015)


[Romanized:]

Nae maeume chajawatdeon geudaeraneun tteollim
Geuttaebuteo sijakdwaetdeon uriui mannam
Seoroui ohaewa jinan seoroui silsuga
Uri sarang jikyeonaeji mothage haetso

Nae mamsoge chanbaram bureowa sseureojil ttae
Hwanhan misoro ttaseuhan bomi dwaejun geudae

A, jikyeonaeji mothan geuttaeyeo
Naui jeonbuga doeeotdeon geudaeyeo
Siganeul hyanghae bireodo oji aneul geuttae

Neomunado hangyeolgatdeon geudaeui sarange
Nataehaeman gadeon naui maeume
Geudaeui nunmulgwa neujeun naui kkaedareumi
Uri sarang jikyeonaeji mothage haetso

Nae mamsoge chanbaram bureowa sseureojil ttae
Hwanhan misoro ttaseuhan bomi doeeojun geudaeyeo

A, jikyeonaeji mothan geuttaeyeo (geuttaeyeo)
Naui jeonbuga doeeotdeon geudaeyeo
A, jikyeonaeji mothan geuttaeyeo (geuttaeyeo)
Naui sarangi doeeotdeon geudaeyeo

[Korean:]

마음에 찾아왔던 그대라는 떨림
그때부터 시작됐던 우리의 만남
서로의 오해와 지난 서로의 실수가
우리 사랑 지켜내지 못하게 했소

맘속에 찬바람 불어와 쓰러질
환한 미소로 따스한 봄이 돼준 그대

아, 지켜내지 못한 그때여
나의 전부가 되었던 그대여
시간을 향해 빌어도 오지 않을 그때

너무나도 한결같던 그대의 사랑에
나태해만 가던 나의 마음에
그대의 눈물과 늦은 나의 깨달음이
우리 사랑 지켜내지 못하게 했소

맘속에 찬바람 불어와 쓰러질
환한 미소로 따스한 봄이 되어준 그대여

아, 지켜내지 못한 그때여 (그때여)
나의 전부가 되었던 그대여
아, 지켜내지 못한 그때여 (그때여)
나의 사랑이 되었던 그대여

Terminat

Ai adăugat toate cuvintele necunoscute din această melodie?