Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Windows Store:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Bruce Cockburn

Understanding Nothing

 

Understanding Nothing

(альбом: Big Circumstance - 1988)


High above valley
Above deep shade coloured with the calls of cuckoos
The ring of coppersmith's hammer high in the hiss of the wind
Wind filled with spirits and bright with the jangle of horse bells
After a crisp night crammed with stars
It's morning

Over the scratched-up soil, scorched-earth wasted
Long shadows lead women bearing water
I watch the sway of skirts
Think of moist spice forests

Too many pictures
Swirling
Vertigo
Momentum of civilizations
Threw me too far over this time-simple landscape
And I hang here
In this mountain light
A balloon blown full of darkness
Got to let this ballast go
Got to float upward
Till I burst

Weavers' fingers flying on the loom
Patterns shift too fast to be discerned
All these years of thinking
Ended up like this
In front of all this beauty
Understanding nothing

Rhododendrons in bloom, sharp against
Spring snow
Remind me of another time
In Japanese temple
There was a single orange blossom
At the wrong time of year
Seemed like a sign
When I looked again
It was gone

Weavers' fingers flying on the loom
Patterns shift too fast to be discerned
All these years of thinking
Ended up like this in front of all this beauty
Understanding nothing

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?