Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Windows Store:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Francis Cabrel

Comme Blind Willie Mc Tell

 

Comme Blind Willie Mc Tell

(альбом: Vise Le Ciel - 2012)


J'ai vu la flèche contre la porte
J'ai lu l'ancien poème
Cette terre est déclarée morte
D'ici jusqu'à Jerusalem
Depuis je vois marcher les martyres
La face tournée vers le ciel
Personne ne sait chanter le blues
Comme Blind Willie Mc Tell

De l'arbre nu, la chouette est tombée
Pendant qu'ils démontaient les camps
Quelques tissus, uen étoile froissée
C'est tout ce qu'il ont laissé en partant
Aux yeux charbon des filles gitanes
On lit comme dans un missel
Personne ne sait chanter le blues
Comme Blind Willie Mc Tell

On voit brûler les champs de canne
On entend claquer les fouets
Derrière les grands magnolias en flammes
On voit les bateaux négriers
Des tribus entières qui se courbent
Quand la cloche du maître appelle
Personne ne chante mieux le blues
Que Blind Willie Mc Tell

Y'a une femme près de la rivière
Un homme qu'elle a racoler
Un gars du coin aux bonnes manières
Ils boivent du whisky volé
J'entends venir la chîne des forçats
Qui grince aux chevilles des rebelles
Personne ne sait chanter le blues
Comme Blind Willie Mc Tell

Dieu est là-haut dans son royaume
Nous, nous faisons de notre mieux
Lui, il ne voit que des hommes
Cupides, avides, envieux
Je regardais par la fenêtre
D'une tour du Saint-Jacques hôtel
Personne ne chante mieux le blues
Que Blind Willie Mc telle
Personne ne chante mieux le blues
Que Blind Willie Mc Tell

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?