Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Windows Store:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Death Cab For Cutie

Styrofoam Plates

 

Styrofoam Plates

(альбом: The Photo Album - 2001)


There's a saltwater film
on the jar of your ashes
I threw them to sea
but a gust blew them backwards
and the sting in my eyes
which you then inflicted
was par for the course
just as when you were living

It's no stretch to say
you were not quite a father
but a donor of seeds
to a poor single mother
that would raise us alone
we never saw the money
that went down your throat
through the hole in your belly

Thirteen years old
in the suburbs of Denver
standing in line
for Thanksgiving dinner
at the Catholic church
the servers wore crosses
to shield from the sufferance
plaguing the others

Styrofoam plates, cafeteria tables
charity reeks of cheap wine and pity
and I'm thinking of you
I do every year

When we count all our blessings
And wonder what we're doing here.

You're a disgrace
to the concept of family
the priest won't divulge
that fact in his homily
and I'll stand up and scream
if the mourning remain quiet
you can deck out a lie
in a suit but I won't buy it
I won't join in the procession
that's speaking their peace
using five-dollar words
while praising his integrity
and just 'cause he's gone
it doesn't change the fact
he was a bastard in life
thus a bastard in death

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?