Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Windows Store:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
dosii

After The Play Is Over (연극이 끝난 후)

 

After The Play Is Over (연극이 끝난 후)

(альбом: echo - 2020)


[Romanized:]

Yeongeugi kkeunnago nan dwi
Honjaseo gaekseoge nama
Jomyeongi kkeojin mudaereul
Bon jeogi innayo

Eumak sorido
Bunjuhi doragadeon seteudo
Ijen da meomchun chae mudae wien
Jeongjeongmani namaitjyo
Godongmani heureugo itjyo

Baeuneun mudae oseul ipgo
Noraehamyeo chumchugo
Bulbicheun baeureul ttaraseo
Bappi doragajiman

Kkeunnamyeon modudeul
Tteona beorigo mudae wien
Jeongjeongmani namaitjyo
Godongmani heureugo itjyo

Himchan baksudo
Tteugeopdeon gwangaegui chansado
Ijen da sarajyeo gaekseogeneun
Jeongjeongmani namaitjyo
Chimmungmani heureugo itjyo

Gwangaegeun yeolttin yeongireul bogo
Ttaeron ulgo useumyeo
Jasini juingongi doen deut
Chakgakdo hajiman

Kkeunnamyeon modudeul
Tteona beorigo gaekseogeneun
Jeongjeongmani namaitjyo
Godongmani heureugo itjyo

[Korean:]

연극이 끝나고
혼자서 객석에 남아
조명이 꺼진 무대를
적이 있나요

음악 소리도
분주히 돌아가던 세트도
이젠 멈춘 무대 위엔
정적만이 남아있죠
고독만이 흐르고 있죠

배우는 무대 옷을 입고
노래하며 춤추고
불빛은 배우를 따라서
바삐 돌아가지만

끝나면 모두들
떠나 버리고 무대 위엔
정적만이 남아있죠
고독만이 흐르고 있죠

힘찬 박수도
뜨겁던 관객의 찬사도
이젠 사라져 객석에는
정적만이 남아있죠
침묵만이 흐르고 있죠

관객은 열띤 연기를 보고
때론 울고 웃으며
자신이 주인공이
착각도 하지만

끝나면 모두들
떠나 버리고 객석에는
정적만이 남아있죠
고독만이 흐르고 있죠

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?