Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Windows Store:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
The Dubliners

When Margaret Was Eleven

 

When Margaret Was Eleven

(альбом: Prodigal Sons - 1983)


My father said farewell and the band played tunes of glory
A giant man with ribbons, bedeviled dignity
A regimental sergeant, the backbone of the Empire
For God and righteous glory bound for High Germany

Sweet Lord, I was just seven when Margaret was eleven
They served us war for breakfast and soldiers' songs for tea
"Your father's gone campaigning" was a way of not explaining
That soldiers are the living proof of our inhumanity

My childhood passed away midst the tales and lurid stories
Of manufactured glories and inhuman gallantry
I asked, "When is war over?", but no one deemed to answer me
And Margaret played that dreaded tune called High Germany

Sweet Lord, I was just seven when Margaret was eleven
They served us war for breakfast and soldiers' songs for tea
"Your father's gone campaigning" was a way of not explaining
That soldiers are the living proof of our inhumanity

My father made it home, but he came without his reason
Two eyes of molten madness, a senseless fool of war
"He's just a child," my mother cried, "to be dressed in full regalia
And paraded as a hero home from High Germany"

Sweet Lord, I was just seven when Margaret was eleven
They served us war for breakfast and soldiers' songs for tea
"Your father's gone campaigning" was a way of not explaining
That soldiers are the living proof of our inhumanity

There'll be no tunes of glory for Margaret and me

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?