Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Русский

Russian

Русский

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Интерфейс


Уровень сложности


Акцент



язык интерфейса

ru

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тыц

Привет! Я Лиркит!

Я перепробовал много способов запоминать английские слова и нашел для себя самый действенный!

Все слова песен, которые мы слышали за всю жизнь, уже есть у нас в памяти. Просто мы не обращали на них внимание, но они у нас уже все на слуху!

Я заметил что когда ты узнаешь новое слово именно из песни, которую ты уже слышал до этого, то ты навсегда знаешь перевод этого слова и никогда его не забудешь!

Я хочу поделиться с тобой этим способом. Итак, схема такова.

Находим песни, которые мы уже слышали.

Добавляем себе все незнакомые из них слова.

Проходим мини тестики игры-запоминалки. Готово.

Теперь, когда Ты знаешь много слов, Ты очень быстро придешь к знанию всего языка!

Бьюсь об заклад, ты удивишься эффективности этого метода!)

Далее

пропустить
1
зарегистрироваться / войти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Или поставь мне оценку в Windows Store:


Или поддержи меня в соц. сетях:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Gordon Lightfoot

Canadian Railroad Trilogy

 

Canadian Railroad Trilogy

(альбом: Sunday Concert - 1969)


There was a time in this fair land when the railroad did not run
when the wild majestic mountains stood alone against the sun
Long before the white man and long before the wheel
when the green dark forest was too silent to be real
But time has no beginnings and hist'ry has no bounds
as to this verdant country they came from all around
They sailed upon her waterways and they walked the forests tall
built the mines, mills and the factories for the good of us all

And when the young man's fancy was turning to the spring
the railroad men grew restless for to hear the hammers ring
Their minds were overflowing with the visions of their day
and many a fortune won and lost and many a debt to pay

For they looked in the future and what did they see
They saw an iron road running from the sea to the sea
Bringing the goods to a young growing land
all up through the seaports and into their hands

Look away said they across this mighty land
from the eastern shore to the western strand
Bring in the workers and bring up the rails
we gotta lay down the tracks and tear up the trails
Open 'er heart let the life blood flow
gotta get on our way 'cause we're moving too slow

Bring in the workers and bring up the rails
we're gonna lay down the tracks and tear up the trails
Open 'er heart let the life blood flow
gotta get on our way 'cause we're moving too slow
get on our way 'cause we're moving too slow

Behind the blue Rockies the sun is declining
The stars, they come stealing at the close of the day
Across the wide prairie our loved ones lie sleeping
beyond the dark oceans in a place far away

We are the navvies who work upon the railway
swinging our hammers in the bright blazing sun
Living on stew and drinking bad whiskey
bending our backs 'til the long days are done

We are the navvies who work upon the railway
swinging our hammers in the bright blazing sun
Laying down track and building the bridges
bending our backs 'til the railroad is done

So over the mountains and over the plains
into the muskeg and into the rain
up the St. Lawrence all the way to Gaspe
swinging our hammers and drawing our pay
Laying 'em in and tying 'em down
away to the bunkhouse and into the town
a dollar a day and a place for my head
a drink to the living a toast to the dead

Oh the song of the future has been sung
all the battles have been won
On the mountain tops we stand
all the world at our command
We have opened up the soil
with our teardrops and our toil

For there was a time in this fair land when the railroad did not run
when the wild majestic mountains stood alone against the sun
Long before the white man and long before the wheel
when the green dark forest was too silent to be real
when the green dark forest was too silent to be real
And many are the dead men too silent... to be real

готово

Ты добавил себе все незнакомые слова из этой песни?