Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Orphaned Land

The Kiss Of Babylon (The Sins)

 

The Kiss Of Babylon (The Sins)

(альбом: Mabool - The Story Of The Three Sons Of Seven - 2004)


Twisted ways blackened nights
Sin upon Sin, gone is the light
Doom shall befall them all
A Downward spiral they shall fall
The Three, all this they see
As they try to pass god's decree

Worshiping the gods
that demand lives and sacrifice
None but the blood of infants will suffice
Fallen sparrows fall as one into a grave
They are the souls of living men
that could not be saved.

"Walking the land we see
The sins of flesh and spirit flow
Bodies entwined a serpent's
lethal kiss of venom is bestowed
Our lord watches them fall
He stands above you all"

"Son slaying father
A Cain's mark upon us all
Babylon's rising, cast from heaven
We see the angels fall
When will the heavens be alight
The seasons will re-unite"

"Ahavat hadasa al levavi nikshera
Ve'ani betoch gola paamay tzolelim;
Lu yesh reshut li a'ale ethabera
Toch she'arey zion asher hem nehelalim;"

[Translation:]
"My heart is bound with love to the Holy Land,
But my feet are sinking in the depths of exile
When will he give me leave to go up and make my home
Within the extolled gates of Jerusalem?"

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?