Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Pink Floyd

The Trial

 

The Trial

(альбом: The Wall - 1979)


[Prosecutor:]
Good morning, the Worm your honour
The crown will plainly show
The prisoner who now stands before you
Was caught red-handed showing feelings
Showing feelings of an almost human nature
This will not do

Call the schoolmaster!

[Schoolmaster:]
I always said he'd come to no good
In the end, your honour
If they'd let me have my way
I could have flayed him into shape
But my hands were tied
The bleeding hearts and artists
Let him get away with murder
Let me hammer him today

[Pink:]
Crazy
Toys in the attic
I am crazy
Truly gone fishing
They must have taken my marbles away

[Choir:]
Crazy
Toys in the attic
He is crazy

[Wife:]
You little shit, you're in it now
I hope they throw away the key
You should've talked to me more often than you did
But no, you had to go your own way
Have you broken any homes up lately?

"Just five minutes, Worm your honour, him and me alone"

[Mother:]
Babe
Come to mother, baby, let me hold you in my arms
M'Lord I never wanted him to get in any trouble
Why'd he ever have to leave me?
Worm your honour, let me take him home

[Pink:]
Crazy
Over the rainbow
I am crazy
Bars in the window
There must have been a door there in the wall
When I came in

[Choir:]
Crazy
Over the rainbow
He is crazy

[Worm:]
The evidence before the court is incontrovertible
There's no need for the jury to retire
In all my years of judging
I have never heard before
Of someone more deserving of the full penalty of law
The way you made them suffer—
Your exquisite wife and mother—
Fills me with the urge to defecate
(Go on, judge. Shit on him.)
Since, my friend, you have revealed your deepest fear
I sentence you to be exposed before your peers

Tear down the wall

[Choir:]
Tear down the wall [repeat]

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?