Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
B1A4

With You (그대와 함께) (from "Reply 1994" soundtrack)

 

With You (그대와 함께) (from "Reply 1994" soundtrack)


[Romanized:]

Yeah, huh forever with you, B1A4

Geudaeyeo naui nuneul bwayo
Geudaeui nunbit soge naega deureogal su itdorok (itdorok)
Ijeneun soljikage yaegil haebwayo
Deoisang (deoisang) sumgiji malgo

Geudaeyeo ooh du nuneul gamayo
Nuneul tteuji anado
Maeumeuro bol suga isseo oh
Eonjena geudae sumgyeol neukkil su itdorok
Naegyeote isseoyo jigeum idaero

Jinan oraen sigan dongan
Hanbeondo mareun an haetjiman
Geudael wihan nae maeumeun geudaeroingeol
Cheoeum mannan sunganbuteo
Naui majimak geu nalkkaji
Geudaemani naui maeumsoge
Eonjekkajina

Geudaeui maltu haengdong pyojeong
Hanahana nae nune gadeuk bongin
Heukbaekpilleumcheoreom heuteojin
Uri chueogeul zoom in
Geudael bon cheoeum geudaero
Yeogisseo nan idaero
Deumjikan golkipeo geudaeneun
Yuilhan nae mamui goal in

Eonjena geudae sumgyeol neukkil su itdorok
Nae gyeote isseoyo jigeum idaero ooh yeah

Jinan oraen sigan dongan
Hanbeondo mareun anhaetjiman
Geudae wihan nae maeumeun geudaeroingeol
Cheoeum mannan sunganbuteo
Naui majimak geu nalkkaji
Geudaemani naui maeumsoge
Eonjekkajina

I want you, I wanna love you
I need you, I wanna love you
I want you, I wanna love you
Woo wow baby love you
I want you, I wanna love you (naneun eonjekkajina neoreul saranghae)
I need you, I wanna love you
O o eonjekkajina

[Korean:]

Yeah, huh forever with you, B1A4

그대여 나의 눈을 봐요
그대의 눈빛 속에 내가 들어갈 수 있도록 (있도록)
이제는 솔직하게 얘길 해봐요
더이상 (더이상) 숨기지 말고

그대여 ooh 두 눈을 감아요
눈을 뜨지 않아도
마음으로 볼 수가 있어 oh
언제나 그대 숨결 느낄 수 있도록
내곁에 있어요 지금 이대로

지난 오랜 시간 동안
한번도 말은 안 했지만
그댈 위한 내 마음은 그대로인걸
처음 만난 순간부터
나의 마지막 그 날까지
그대만이 나의 마음속에
언제까지나

그대의 말투 행동 표정
하나하나 내 눈에 가득 봉인
흑백필름처럼 흩어진
우리 추억을 zoom in
그댈 본 처음 그대로
여깄어 난 이대로
듬직한 골키퍼 그대는
유일한 내 맘의 goal in

언제나 그대 숨결 느낄 수 있도록
내 곁에 있어요 지금 이대로 ooh yeah

지난 오랜 시간 동안
한번도 말은 안했지만
그대 위한 내 마음은 그대로인걸
처음 만난 순간부터
나의 마지막 그 날까지
그대만이 나의 마음속에
언제까지나

I want you, I wanna love you
I need you, I wanna love you
I want you, I wanna love you
Woo wow baby love you
I want you, I wanna love you (나는 언제까지나 너를 사랑해)
I need you, I wanna love you
오 오 언제까지나

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?