Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Tindersticks

Marbles

 

Marbles

(альбом: Tindersticks - 1993)


Her hair cut, she looked pudgy and made-up
In that dress growing ever tighter
We were saddened the lengths she had gone to
To appear more attractive
In the process losing something
We never knew but still missed

You knew you were lost as soon as you saw her
You saw your life as a series of complicated dance steps
Impossible to learn, they had to come naturally
Together you squirmed and wriggled
And I could only jerk along behind

They're going to hurt you
They always will

She was now with me inside of you
And I could only stare wide-eyed
As everything closed in around the three of us
Things you never saw, talking of the power in rescue
The blood rushing through our bodies
And it was good

They're going to hurt you
They always will

She opened the door with face bruised and swollen
Before we knew, pushed, falling down curved stairs
Our message lost and our plans forgotten
Surrounded by men in suits and black shiny shoes
Moving in, kicking, stamping
Blank expressionless faces
A handful of marbles thrown at a dustbin
Then release, then release

They're going to hurt you
They always will

Being a Northern town, there was an amazing road of stepping stones arraying the southern slope
I got out in the last few seconds of consciousness
Looking for those junctions, for the one day, and then those distant ocean plains, close to the bay of a desert island
I saw you in a tin bath, red water
The ones who'd been to the washing room to do their laundry wanted to see the mysterious tarn
I never believed in you, or what you pretended to stand for
But wouldn't actually want to see the ship wrecked
I just had to go
They gained

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?