Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Titus Andronicus

Lonely Boy

 

Lonely Boy

(альбом: The Most Lamentable Tragedy - 2015)


I ain't gonna leave the building
Just lie here and stare at the ceiling
There's nothing out there that can give me no healing
And right now I'm the only one that can hurt my feelings

I'm staying inside today
I'm hiding away, oh yeah

Let me tell you how it goes here in the big city
There ain't no mercy and there ain't no pity
And everywhere you turn there are hundreds of humans
All opening the door saying “Hello, Newman”

And hearing people hearing themselves talk
I tell you those are fingernails where there should've been chalk
I heard this one guy tell this other one to suck his cock
And he was the richest, smartest guy on the block

Oh, I, leave me alone
I, leave me alone
Oh no no no no no

'Cause I just want to be alone
So don't call me on the telephone
Why in the world would I pay T-Mobile
When every day's the same, feeling antisocial
I'm minding my own business like I'm supposed to
So when I get home no one's coming over
Shot down dead red rover, red rover, yeah

People try to confuse me
And people try to abuse me
And people try to frustrate me
And people try to castrate me

Uh-huh and people messing with my mental health
I tell you they just do it 'cause they hate themselves
And I've been walking around I'm try'na love myself
And I don't wanna talk to anyone else

You know, I, leave me alone
I, leave me alone
Leave me alone

I just want to be alone
I don't wanna drown among the droves of drones
I don't wanna hear that I'm what I own, oh no
I don't wanna feel my Y-chromosome

So don't look at me like I ain't full grown or
Welcome to the terror dome
Welcome to Hell
Welcome home

Lonely Boy coming down the street, better get out the way
The first person that he meets is probably going to pay
I'd say definitely
He woke up feeling like a loser, now he's itching to win
Yeah, he did it yesterday, now he's gonna do it again

Hey, stay away
He hates to be awake
Hey, stay away, he doesn't wanna hurt you
Hey, stay away, he doesn't wanna hurt you
A lonely boy is an angry boy
A lonely boy is an angry boy

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?