Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Tony Joe White

The Other Side

 

The Other Side

(альбом: Closer To The Truth - 1991)


They say these are dangerous times
Got to be on guard
Bad news across the land
Rumors of war

And all along the border lines
You can feel the strain
And looking back through the years
Ain't nothing changed

They shook the redman's hand
And forever changed his destiny
Put him on some Godforsaken land
And took away his dignity

Now he floats in dreams where eagles fly
Sinking in the stream of wasted lives
They're just standing by
Until they reach the other side

Homeless people shuffle alone in the dark
With everything they own in a grocery cart
And still the lines are drawn between colours of skin
Just a broken wing that never mends

They took their heavy load
With discrimination on the run
Marching down the dusty roads
Singing we shall overcome

Standing up for all they believe was right
They knew that God was on their side
Will we ever see the light
Before we reach the other side

Far across the sea
Young people gather on the square
Trying to set their spirits free
There was revolution in the air

Singing songs of freedom through the night
Who could know they would have to lay down their lives
And never know the reason why
Until they reach the other side

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?