Your native language

عربي

Arabic

عربي

简体中文

Chinese

简体中文

Nederlands

Dutch

Nederlands

Français

French

Français

Deutsch

German

Deutsch

Italiano

Italian

Italiano

日本語

Japanese

日本語

한국인

Korean

한국인

Polski

Polish

Polski

Português

Portuguese

Português

Română

Romanian

Română

Español

Spanish

Español

Türk

Turkish

Türk

Українська

Ukrainian

Українська
User Avatar

Звук


Інтерфейс


Рівень складності


Акцент



мова інтерфейсу

uk

Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Lyrkit тиць

Вітаю! Я Ліркіт!

Я перепробував багато способів запам’ятовувати англійські слова і знайшов для себе найдієвіший!

Всі слова пісень які ми чули за все життя вже є у нас в пам’яті. Просто ми не звертали на них увагу, але вони у нас всі вже на слуху!

Я помітив що коли ти дізнаєшся нове слово саме з пісні яку ти вже чув до цього то ти вже назавжди знаєш переклад цього слова і ніколи його не забудеш!

Я хочу поділитись з тобою цим методом. Отже, схема така.

Знаходимо пісні які ми вже чули.

Додаємо собі всі незнайомі з них слова.

Проходимо міні тестики ігри-запам’ятовувалкии. Готово.

Тепер, коли Ти знаєш багато слів Ти дуже швидко прийдеш до знання всієї мови!

Б’юся об заклад, ти здивуєшся ефективністю цього методу!)

далі

пропустити
1
зареєструватись / увійти
Lyrkit

донат

5$

Lyrkit

донат

10$

Lyrkit

донат

20$

Lyrkit

Або постав мені оцінку в Windows Store:


Та/Або підтримай мене в соц. мережах:


Lyrkit YouTube Lyrkit Instagram Lyrkit Facebook
Umberto Tozzi

Luci Ed Ombre

 

Luci Ed Ombre

(альбом: Tozzi - 1980)


Luci ed ombre, lei dov'è?
Che ci fa mia madre?
Infermiere, lei dov'è?
Perché non la vedo
E nessuno ride?

Vedo soltanto luci ed ombre
Ricordo l'incidente
Lei era accanto a me

Vedo soltanto luci ed ombre
La sposerò a settembre
Adesso lei dov'è?

Dimmi, amico, non finirmi
Adesso lei dov'è?

Un giorno al mare, amore mio
Un po' al risparmio, tu ed io
Fette di pane ed allegria

La cinquecento di papà
E chi la cambia finché va?
E poi quanti ricordi ha!

Questo cornuto come va?
Ora gli fo vedere io!
Niente paura, amore mio

Sorpasso in curva oppure mai
Un'ora sola in più per noi
Niente paura, amore mio

Vedo ancora luci ed ombre
Il tempo è quasi fermo
Amore, dove sei?

Firme sul gesso, luci ed ombre
Ma di nascosto piango
Amore, dove sei?

Sembra che il corpo non si arrenda
E son guarito ormai

È più di un mese che son qui
Grazie di tutto, amico mio
Non disturbarti, c'è il taxi

E lei mi lasci pure qui
Davanti al campanile,
Chissà se è aperto il lunedì

Cento scalini fin lassù
Attenta, vado avanti e tu
Dammi la mano, amore mio

Che strano come una città
Di clacson possa dire addio
E faccia ancor pensare a Dio

Non è il coraggio o la viltà
Soltanto amore, solo tu
Quel che mi fa volare giù

I miei risparmi, i sogni tuoi
Progetti fatti su di noi
È tutto luci ed ombre ormai

готово

Ти додав собі всі незнайомі слова із цієї пісні?